Les Açores, quatre îles en douceur

(55) PortugalVoyage en liberté

Partez à la découverte des Açores en visitant les quatre îles les plus emblématiques de l'archipel. Différentes, elles représentent l'incroyable diversité de paysages des îles de l'Atlantique. A Sao Miguel, vous sillonnez l'île au gré de vos envies grâce au véhicule de location. Puis explorez les îles du centre de l'archipel : São Jorge, sauvage et authentique, Pico et son majestueux volcan et enfin Faial, surnommée "l'île bleue" pour ses nombreux hortensias. Au fil des randonnées vous parcourez des chemins volcaniques ou côtiers qui dévoilent des paysages sublimes. Une découverte magique dans un archipel à la fois célèbre et secret.

Lionel, conseiller voyage de Bordeaux
Les plus Terdav par notre conseiller voyage de Bordeaux
  • Quatre îles à l'incroyable diversité : végétation luxuriante, lacs, volcans, caldeiras
  • La liberté du véhicule de location sur São Miguel et les transferts privatifs sur les autres îles
  • La sortie en mer à la découverte des cachalots, baleines et dauphins à Pico
  • Des randonnées au choix sur Sao Miguel, la journée libre à Pico
  • L'ascension du volcan Pico (2351m) en option
Contactez-nous au 01 70 82 90 00 ou par
Jour par jour

Arrivée à Ponta Delgada sur l'île de São Miguel

Arrivée à l’aéroport de Ponta Delgada sur l’île de São Miguel, la plus importante de l’archipel. Elle abrite Ponta Delgada, la capitale des Açores, mais aussi et surtout 3 lacs de cratères uniques.
Vous récupérez votre voiture de location à votre arrivée à l'aéroport.
Route vers Ponta Delgada, avec ses nombreux monuments historiques, ses petites rues typiques et pavées et sa belle marina.
Installation pour deux nuits dans un residencial du centre-ville.

  • en hôtel
  • Libre
  • Véhicule, 0h30

São Miguel, découverte de la partie ouest de l’île

Durant cette journée, deux choix de randonnées.

1. Randonnée de Sete Cidades, à l'ouest de l'île
Ce grand cratère renferme deux lacs, le lac Vert et le lac Bleu, séparés par un pont aux 7 arches représentant symboliquement les 7 villes du continent perdu : l’Atlantide, qui serait enfouie sous ces deux lacs. A la fin de la randonnée, possibilité de longer la route côtière où s’égrainent de paisibles villages aux maisons blanches, des petits ports et des lieux de baignade (plage et rochers).
4h de marche, dénivelé +/-450m.

2. Randonnée du lac de Feu, au centre de l'île
Lieu de prédilection pour nombre d’oiseaux qui viennent nicher dans l’île, cette réserve naturelle abrite également de curieuses plantes endémiques protégées.
Randonnée en boucle depuis Agua do Alto sur la côte sud. Une levada vous emmène jusqu’à la rive sud du lac. Depuis les crêtes les points de vue magnifiques s’enchaînent sur le lac et la côte. Possibilité de baignade en fin de parcours depuis une grande plage de sable noir.
3h de marche, dénivelé +/-500m.

Nuit à Ponta Delgada.

  • entre 3h et 4h
  • en hôtel
  • Petit-déjeuner
  • Véhicule, entre 1h et 1h30

São Miguel, la vallée de Furnas

Route vers Furnas, charmant petit village situé sur la partie est de l’île. Jadis hostile, cette partie de l’île est désormais un écrin de verdure, renfermant en son cœur un jardin botanique exceptionnel né de la croisée des grandes routes maritimes. Le parc Terra Nostra, parmi les plus beaux jardins du Portugal, et sa piscine d’eau chaude, vous laisseront un souvenir délicieux de cette vallée.
Installation dans votre hébergement pour deux nuits.
Randonnée dans le cratère de Furnas. A travers une végétation luxuriante et son lac, vous observerez le volcanisme actif de cet archipel (fumerolles et solfatares) ainsi que ses liens étroits avec les traditions gastronomiques de cette vallée : le fameux "cozido" cuit à l’étouffé grâce à la géothermie sur les bords du lac.
Nuit à Furnas.

  • entre 3h et 4h
  • en hôtel
  • Petit-déjeuner
  • 250 m
  • 250 m

São Miguel, découverte de la partie est de l'île

Aujourd’hui encore, vous avez la possibilité de choisir votre randonnée.

1. Randonnée dans la Ribeira do Faial da Terra avec deux options :
Version courte : vous remontez une vallée typique à la végétation exubérante et endémique. Vieux moulins et cascades ponctuent votre chemin avant d’arriver au petit village de Sanguinho avec ses maisons en pierre.
1h30 de marche, dénivelé +/- 265 m
Version longue : depuis le village de Faial da Terra, vous grimpez par d’anciens chemins muletiers entre les pâturages pour atteindre de beaux points de vue sur la côte sud puis le charlant village de Sanguinho avec ses maison en pierre.
3h30 de marche, dénivelé +/- 420 m

2. Plantation de thé et balade côtière
Route vers la côte nord sauvage. Vous commencez par la découverte de l'unique plantation de thé encore en activité en Europe et exploitée par la même famille depuis 1883. Puis, depuis le village voisin de Maia, départ pour une balade côtière le long de la belle plage de Praia da Viola avec son sable noir et ses falaises regorgeant de cours d’eau et de moulins à eau. Ces moulins en pierre de lave et entourés d’ignames, permettaient de transformer blé et maïs en farine pour la confection du pain autrefois à la base de l’alimentation de l’île.

Nuit à Furnas.

  • entre 1h30 et 3h30
  • en hôtel
  • Petit-déjeuner

De São Miguel à l'île de São Jorge

Route vers Ponta Delgada (1h). Selon l’heure de votre vol, vous avez encore la possibilité de faire une dernière randonnée ou d’aller visiter les seules plantations de thé en Europe. On continue ici à cultiver, ramasser et élaborer le thé selon les méthodes ancestrales.
Restitution de la voiture à l’aéroport et vol à destination de l’île de São Jorge. Sauvage, escarpée et tout en longueur, São Jorge étale en bordure d’océan les "fajas", ces promontoires fertiles où se nichent hameaux et cultures.
Installation dans un residencial à quelques mètres du port à Velas pour trois nuits.

  • en hôtel
  • Petit-déjeuner
  • Avion, 1h

São Jorge, chemin des Fajas

Transfert pour les crêtes. Descente sur le chemin des pèlerins, entre hortensias et genévriers jusqu’à la Faja de Santo Cristo, hameau isolé, au lagon ouvert sur l’océan. De ce hameau uniquement accessible à pied, vous longerez la côte jusqu’à la Faja dos Cubres.
Transfert retour et nuit à Velas.

  • entre 3h30 et 4h
  • en hôtel
  • Petit-déjeuner
  • 200 m
  • 880 m

São Jorge, pico da Esperança

Cette journée vous mènera de volcans en volcans, par la piste des crêtes. Le chemin traverse le plateau à travers les pâturages et permet de découvrir la vie agricole de l’île. L’ascension (facile) du Pico da Esperança, point culminant de l’île (1053 m), offre par beau temps une vue panoramique sur le majestueux volcan de Pico sur l’île voisine et l’océan, le tout au milieu d’un ballet de nuages ! Grande descente dans les pâturages sur la côte nord vers la magnifique Faja de Ouvidor avec ses habitations étagées jusqu’à la mer et ses belles piscines naturelles nichées dans des massifs sauvages.
Transfert retour et nuit à Velas.

  • entre 3h30 et 4h
  • en hôtel
  • Petit-déjeuner
  • 300 m
  • 1095 m

Pico, pic de l'île Noire

Ferry à destination de Pico, dominée par son imposant volcan qui culmine à 2351 m, le plus haut sommet du Portugal.
Surnommée l’île Noire en raison des pierres volcaniques qui façonnent son paysage et son architecture, Pico est indissociable de l’histoire de l’industrie baleinière qui a profondément marqué l’histoire des Açores. C’est sur cette île fascinante que vous passez les deux prochains jours.
Départ pour une randonnée côtière entre petits ports (où l’on peut se baigner) et vignobles entourés de murets en pierres de lave. Cette méthode très particulière de cultiver la vigne a permis à cette zone d’être classée au patrimoine mondial de l’Unesco.
Retour en taxi et nuit à Madalena.

  • entre 3h et 3h30
  • en hôtel ***
  • Petit-déjeuner
  • 200 m
  • 200 m
  • Bateau, entre 0h30 et 1h

Journée libre à Pico

Aujourd’hui plusieurs options (en supplément) sont possibles pour découvrir à votre rythme cette île fascinante qu’est Pico.

- Ascension du Pico
Avec un guide local anglophone agréé (en groupe privé ou constitué), ascension du sommet le plus haut du Portugal (2351m) d’où s’échappent des fumerolles. D’un niveau plus soutenu que les autres randonnées, l’effort est récompensé par un univers de lave magique et une vue panoramique sur l’océan et les îles.
Vous pouvez également réaliser l'ascension du Pico par vos propres moyens. (consulter la rubrique "Complément d'information tarifaire".)
7h de marche, dénivelé +/-1100m.

- Une randonnée sur le versant ouest du mont Pico : Frei Matias
Vous marchez à la limite des zones de pâturages et des cultures d’orangers, de bananiers et de vignes. Depuis la grotte Frei Matias où se serait réfugié un ermite pendant plusieurs années, descente en direction de Madalena le long d’une ancienne voie, la "Canada da Serra", qui autrefois était l’un des principaux accès pour rejoindre la montagne et ses verdoyants pâturages. Superbes vues sur le volcan et plusieurs de ses cratères secondaires (il en existe plus de 300 sur l’île).
2h40 de marche, dénivelé -670m. Prévoir un transfert aller.

- Location d’une voiture à la journée pour une découverte en douceur de l’île
Possibilité de faire le tour de l’île : la côte sud avec Lajes, haut lieu de la chasse à la baleine jusqu’en 1980, qui laisse aujourd’hui au tourisme ses anciennes tours de guet, fabriques de transformation des baleines et ses frêles embarcations de chasse. Continuation vers la pointe est de l’île jusqu’à Manhena avec la possibilité de faire quelques pas le long d’un sentier de pêcheurs au milieu des laves cordées. Continuation jusqu’à São Roque, puis la zone de Santa Luzia et ses vignobles classés au patrimoine mondial de l’Unesco.

Nuit à Madalena.

  • en hôtel ***
  • Petit-déjeuner

Sortie observation des cétacés et traversée vers Horta

Matinée consacrée aux baleines. Trois heures de sortie en mer avec un spécialiste, pour observer les dauphins, cachalots….
Dans l'après-midi, départ en ferry pour Faial. Transfert à votre hébergement en ville où vous séjournez deux nuits. Escale des navigateurs transatlantiques, l'architecture coloniale, l’histoire des baleiniers américains, des sociétés de télégraphes et des premiers vols de la Panam, rendent l’atmosphère cosmopolite.
Nuit à Horta.

  • entre 2h30 et 3h
  • en guesthouse
  • Petit-déjeuner
  • Bateau, 0h30

Ile de Faial, caldeira de Faial et volcans de Capelinhos

Une magnifique randonnée sur le cratère central de l’île de Faial. A 900 mètres d’altitude, s’ouvre une superbe caldeira de 2000 m de diamètre et 400 m de profondeur. Par beau temps, la vue embrasse l’île, l’océan, les îles de Pico et de São Jorge et l’alignement des 10 volcans depuis la caldeira jusqu’au dernier : Capelinhos. Après avoir contourné le cratère par un sentier bordé de végétation endémique et descendu une piste forestière, vous retrouvez votre taxi pour un petit transfert aux volcans de Capelinhos. En 1957, en pleine mer à un kilomètre de l’extrémité ouest de l’île, eut lieu une éruption volcanique qui a duré un an. La sortie de volcans, l’accumulation des laves et de cendres ont formé une presque-île reliant la terre et ensevelissant le village de pêcheurs de Capelinhos. Un lieu lunaire, impressionnant dominé par les vestiges du phare qui abrite aujourd’hui en sous-sol un centre d’interprétation de vulcanologie (visite non comprise).
Transfert retour et nuit à Horta.

  • entre 2h30 et 3h
  • en guesthouse
  • Petit-déjeuner
  • 80 m
  • 220 m

Départ de l'île de Faial - Retour

Transfert à l'aéroport d'Horta pour votre vol retour.

  • Libre
  • Petit-déjeuner
  • Jour 1
  • Jour 2
  • Jour 3
  • Jour 4
  • Jour 5
  • Jour 6
  • Jour 7
  • Jour 8
  • Jour 9
  • Jour 10
  • Jour 11
  • Jour 12
  • Important itinéraire
    • Cet itinéraire se déroule sur 4 îles, ce qui implique une logistique particulière pour les réservations : nous sommes en effet dépendants des rotations et horaires de bateau, d’avion, et des disponibilités des hébergements sur chaque Île.
      L’itinéraire décrit ci-dessus est donné à titre indicatif. Au moment de la validation des réservations, il se peut que votre itinéraire soit confirmé dans un ordre différent et/ou avec quelques modifications de programme. Quoi qu'il en soit, la découverte, les randonnées et le programme de ces 4 îles gardent tout leur intérêt.
    Détails du prix
    Le prix comprend
    • Les documents de voyage
    • La location d'un véhicule sur São Miguel (5 tranches de 24h)
    • L’hébergement mentionné en chambre double
    • Les petits déjeuners
    • Le transport des bagages (sauf sur São Miguel)
    • Les transferts en taxi et bateau mentionnés au programme (sur Pico, São Jorge et Faial)
    • Le vol entre São Miguel et São Jorge
    • La sortie en mer d'observation des cétacés (bateau collectif)
    • Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
    Le prix ne comprend pas
    • Les assurances dont celles optionnelles pour la location du véhicule
    • Les frais d’inscription
    • Le transport aérien (sauf le vol São Miguel / São Jorge)
    • Le carburant et les éventuels frais de stationnement sur São Miguel
    • Les transferts non mentionnés au programme
    • Les visites non prévues au programme
    • Les activités en option (ascension du Pico)
    • Les boissons
    • Les déjeuners et dîners
    • Les pourboires
    • Les dépenses personnelles
    • L'option chambre individuelle
    Hébergement

    Deux nuits en residencial à Ponta Delgada - Ile de São Miguel
    Ce residencial moderne est idéalement situé en plein centre de Ponta Delgada, à quelques pas de la cathédrale. Il possède 19 chambres climatisées, également un restaurant et un bar.

    Deux nuits en hôtel-residencial à Furnas - Ile de São Miguel
    Situé dans le village de Furnas (50 km à l’est de Ponta Delgada), ce petit hôtel simple compte 24 chambres disposant toutes d’un balcon. Le jardin et la piscine offrent une vue panoramique sur la vallée de Furnas.

    Trois nuits en hôtel-residencial à Velas - Ile de São Jorge
    Situé à proximité de la marina, cet établissement simple dispose de 23 chambres, d'une piscine et d'une salle de petit déjeuner.

    Deux nuits en hôtel 4* à Madalena - Ile de Pico
    Cet hôtel de 50 chambres est situé à 100 mètres de la gare maritime et dispose d'un restaurant et d'une piscine.

    Deux nuits en guest house à Horta - Ile de Faial
    Cet établissement est situé en plein cœur de la ville d'Horta, à proximité du port et à 10 minutes à pied de la plage. Quartier animé et idéalement situé pour découvrir la ville. L'hébergement dispose d'une cuisine commune, d'un salon et d'une terrasse sur le toit. Petit déjeuner servi quotidiennement.

    Hébergements sous réserve de disponibilité.

    Nous avons choisi ces hébergements pour leur situation idéale par rapport à vos randonnées et vos transports. La capacité d’hébergement sur ces îles est très faible, ce qui explique l'hétérogénéité des catégories d'hébergement proposées sur ce séjour.
    En cas d'indisponibilité ou à votre demande, nous pouvons vous proposer d'autres hébergements de catégorie et/ou de localisation différentes. Tout changement d'hébergement peut entraîner des modifications de programme et de prix. Un devis spécifique vous sera adressé.

    Fiche technique
    • Détail du voyage
    • Equipement
    • Formalités et santé
    • Pays et climat
    • Tourisme responsable
    • Extensions
    • Code voyage : PORL13 À savoir avant de partir
    Notre démarche responsable
    • Eau

    • Nos partenaires locaux

    • Déchets

    • Communautés

    • Transports

    • Ecosystèmes locaux

    Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé des engagements que nous prenons pour un tourisme plus responsable ainsi que des axes d’améliorations que nous poursuivons sur chacun de nos voyages. Chaque année, nous auditons et évaluons nos pratiques sociales et environnementales en collaboration avec nos partenaires sur une dizaine de catégories en lien avec les 17 objectifs de développement durable (ODD) des Nations-Unis. Nous nous rendons régulièrement sur place afin de vérifier et d’améliorer continuellement notre démarche responsable.

    Partage de la valeur

    Pour 100 € payés sur ce voyage :

    • 64 € Destination

    • 0 € Aérien

    • 14 € Salariés

    • 7 € Autres frais

    • 8 € Impôts

    • 1 € Mécénat

    • 5 € Entreprise

    Notre approche :

    Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.

    • Destination : Il s’agit du montant consacré à payer les prestations dans le pays dans lequel vous voyagez : nos partenaires, les guides, les hébergements, les transferts, les activités, la nourriture, etc.
    • Aérien : Il s’agit du montant correspondant au prix du billet d’avion.
    • Salariés : Ce montant correspond à l’ensemble des sommes versées à nos collaborateurs et qui ont en charge la création, l’exploitation et l’organisation de votre voyage ainsi que leur gestion administrative.
    • Autres frais : Les autres frais correspondent aux frais de fonctionnement de notre entreprise : nos loyers, électricité, assurances, frais bancaires, etc.
    • Impôts : Ce montant est destiné à payer tous les impôts qui sont dus : TVA, Impôt sur les sociétés, et autres impôts.
    • Mécénat : Ce sont les montants dédiés à nos projets de reforestation nous permettant d’absorber 100% des émissions carbone du voyage ainsi que le soutien que nous apportons aux diverses associations que nous accompagnons en France et dans le monde.
    • Entreprise : Il s’agit du montant qui reste dans l’entreprise et qui nous permet d’investir dans de nouveaux projets et développer des nouveaux voyages.
    Vidéos
    Lancer la vidéo
    Les avis sur ce voyage (14 avis)
    Note globale : 4 / 5

    Toutes les appréciations affichées ci-dessous proviennent uniquement de personnes qui ont voyagé avec nous. À leur retour, nos clients reçoivent un e-mail qui leur propose de faire part de leurs impressions. Bons ou mauvais, les avis sont publiés sur le site, à condition qu'ils respectent notre charte éditoriale.

    • Les Açores, une destination randonnées
      satisfait

      Nous avons beaucoup apprécié notre séjour aux Açores. Le programme était équilibré, les randonnées accessibles si on a l'habitude de marcher et chacune avec sa spécificité Les îles sont très belles; ne pas s'attarder sur Faial, la moins intéressante si ce n'est la Caldeira qui est impressionnante Le confort des hôtels était parfois assez limité. Pour faire ce genre de voyage il ne faut pas avoir peur de changer de destination tous les 2 ou 3 jours car on a vite fait le tour des îles, donc on ne défait jamais sa valise mais ça vaut le coup !!!

      Françoise,
    • En liberté aux Açores...à 10
      satisfait

      Cette formule permet la découverte de 4 des 9 îles des Açores offrant une large palette de paysages : végétation luxuriante, mer, volcan ! C'est magnifique ! Organisation parfaite, équipe à Nantes très à l'écoute et réactive !

      Aurélie,
    • A refaire
      satisfait

      10 jours pour visiter 4 îles et pratiquer la randonnée. Les Açores ne sont pas touchées par le surtourisme. Elles restent un lieu assez rural où il est possible de se déconnecter et de profiter d’un moment agréable dans une région magnifique, où règne une parfaite harmonie des couleurs.

      Olivier,
    Pourquoi voyager avec nous
    • Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure

    • 12 agences en France et à l'étranger

    • 100 conseillers spécialistes à votre service

    • Des voyages 100% carbone absorbé

    • 1 magazine inspirationnel pour rêver

    • Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage

    Idées associées
    Autres idées
    Nos autres voyages en liberté au Portugal