Vallée de Ferghana et cités de la Route de la Soie
Au cœur de l'Asie centrale, l'Ouzbékistan est un pays enclavé entre désert et montagnes et fut pendant des siècles une terre à la croisée des routes de commerce et le siège de brillantes civilisations. Les influences grecques, turques, perses, mongoles, ont enrichi ce territoire qui a évolué au gré des conquêtes. Son histoire tourmentée nous laisse aujourd'hui un héritage culturel impressionnant, des personnages majeurs dans des domaines aussi divers que les sciences, la philosophie et la poésie (dont l'astronome et mathématicien Ouloug Beg), et des cités historiques à l'architecture flamboyante.
Samarcande, Khiva, Boukhara, Chakhrisabz : des noms légendaires au parfum d'aventure...Nous visitons ces superbes cités et leurs monuments : mosquées, madrasas, palais, mausolées..., qui retracent des siècles d'histoire. Sans oublier les bazars et ateliers d'artisanat, lieux de vie et d'échange toujours vivants aujourd'hui.
La vallée de Ferghana nous dévoile aussi un pan d'histoire : zone fertile au climat doux, elle fut longtemps une oasis et une étape de repos pour les caravaniers qui traversaient les hautes montagnes des Tien Shan et l'impitoyable désert du Kyzyl-Koum.
- Les cités historiques de Khiva, Boukhara, Chakhrisabz et Samarcande
- La vallée fertile de Ferghana
- Les rencontres avec les artisans et la découverte des bazars
- La journée de marche dans les montagnes de Zerafchan
Les niveaux du voyage
Niveau physique
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Engagement
Ce voyage ne présente pas d'engagement particulier. Les conditions du voyage sur les plans du confort, du rythme, de la technicité et de la nourriture sont idéales et à la portée de tous.
Altitude
Moins de 1500 mètres
Vol pour Tachkent
Vol pour Tachkent.
- en avion
Tachkent
Arrivée à Tachkent. Accueil par notre équipe à la sortie de l'aéroport et transfert à l'hôtel (en cas de vol différent du groupe, transfert avec chauffeur mais sans le guide).
Temps libre pour se reposer. La suite du programme est à moduler en fonction de l'heure d'arrivée du vol.
Tachkent, la capitale, est située sur le cours moyen de la rivière Tchirtchik qui prend sa source dans les montagnes du Tien Shan. Découverte de l'ensemble Khast-Imam au cœur du vieux Tachkent : la madrasa Barakhan, magnifique monument du XVIe siècle et siège du grand mufti d’Asie centrale ; la mosquée Tellia Cheikh, principale mosquée du vendredi de la ville avec sa belle bibliothèque ; le mausolée de Kaffal Ach Chachi du XVIe s. Nous visitons la madrasa Koukeldache qui est la plus grande des 17 madrasas de la ville. Visite de l'ancienne résidence du diplomate russe Polovtsev qui abrite aujourd’hui le Musée des Arts décoratifs. Continuation avec la découverte de la partie moderne de Tachkent : place de l’Indépendance, square Amir Timour, place du Théâtre.
Note : en cas d'arrivée très matinale à Tachkent, Terres d'Aventure prend en charge le supplément afin que vous ayez des chambres disponibles avant midi (early check-in).
Repas inclus.
- en hôtel
Tachkent - Marguilan - Ferghana
Après le petit déjeuner, transfert à la gare et départ en train à destination de Marguilan, dans la vallée de Ferghana. Après le déjeuner, nous visitons un atelier d'artisanat de la soie, où les soies, tissées selon des techniques traditionnelles, sont réputées dans tout le pays.
Route pour Ferghana (14 km), capitale de cette grande vallée fertile. Nous découvrons le Musée régional consacré à l'histoire de la vallée, le parc Al Fergani et l'ancienne résidence tsariste Skobelev.
Repas inclus.
- en hôtel
- Train, 5h
Ferghana - Andijan - Richtan
Après le petit déjeuner, départ pour Andijan (74 km, environ 1h), la ville natale de Babour, arrière-petit-fils de Timour, poète, gouverneur du XVe siècle et fondateur de la dynastie des Moghols en Inde. Visite de la ville : la madrasa et la mosquée Jami, principal complexe religieux d’Andijan qui fut construit à proximité du bazar à la fin du XIXe siècle ; plus tard, une importante restauration fut entreprise à la suite des dévastations dues au tremblement de terre de 1902 pour y installer un musée de la Littérature.
Déambulation dans le "marché vert", bazar entouré d’allées consacrées aux artisans : couteliers, fabricants de “do’pi” (calottes traditionnelles), céramistes, etc. Visite du mémorial de Babour : un parc et un mémorial furent inaugurés en 1993 autour de la tombe symbolique de Babour. Un imposant escalier mène au musée-mémorial construit sur une colline dans un style rappelant celui de l’époque timouride.
Route pour Richtan (120km, environ 2h), capitale de la céramique, et visite de l'atelier d'un maître-céramiste. On y fabrique de la vaisselle en céramique bleue, principalement des bols à thé ou à soupe et des vases (kouza). Les artisans utilisent une terre rouge que l’on trouve dans la région et possèdent une technique spécifique de décoration réalisée avec des peintures minérales. Dîner et nuit chez le céramiste.
Repas inclus.
- en maison d'hôtes
- Véhicule privatisé, 3h
Richtan - Kokand - Tachkent
Ce matin (ou la veille au soir), le maître de maison ou l'un de ses fils, tous céramistes professionnels, nous expliquent les étapes de la fabrication des plats en céramique : assiettes, bols et autres plats. Nous pourrons participer, notamment à l'étape de la coloration des plats.
Puis nous découvrons la fabrication du pain ouzbek ‘’non’’ (lepyoshka en russe) : avec la pâte pétrie à l'avance, nous formons les pains et les sculptons selon les motifs traditionnels, avant de les enfourner dans le four traditionnel, le tandyr, qui se trouve dans la cour de la maison.
Route pour Kokand (40km, environ 30mn). Nous avons la possibilité de voir le canal de Ferghana, un grand canal d'irrigation en Ouzbékistan, au Kirghizistan et au Tadjikistan. Construit en 1939-1940, c'était l'une des plus grandes structures hydrauliques de l'URSS.
A l’arrivée à Kokand, déjeuner dans un restaurant de la ville. Visite du palais de Khoudoyar Khan (XIXe s) et sa façade à tourelles, de la mosquée Jami avec son minaret du XIXe s. et du mausolée de Modari Khan.
Transfert à la gare et départ en train à destination de Tachkent, où nous arrivons en milieu de soirée. Dîner dans le train (panier repas). A l’arrivée à Tachkent, installation à l’hôtel.
Repas inclus.
- en hôtel
- Train, 4h
Tachkent - vol pour Ourguentch - Khiva
Petit déjeuner matinal puis transfert à l'aéroport et vol pour Ourguentch. Route pour Khiva (30km, environ 45min).
La visite s’effectue à partir de l'entrée ouest de la ville, par la Porte Ata Darvaza (une des portes érigées au XIXe s. aux quatre points cardinaux). Nous suivons l’une des deux artères principales de la ville.
Découverte de Kounya-Ark ("vieille forteresse"). La nécessité d’un palais fortifié s’imposa pendant la période la plus agitée de l’histoire de Khiva, mais la forteresse servit ensuite de résidence au gouverneur. En 1686-1688, on ceintura un grand terrain rectangulaire d’une haut muraille. Nous visitons Kournych-khana (1825), où s’accomplissait le cérémonial des réceptions officielle. En son centre une petite cour, avec un aïvan (véranda) à deux colonnes dont les murs sont entièrement recouverts de carreaux de majolique peints, exécutés sous le règne du khan Alla-Kouli (1825-1842).
Nous poursuivons avec la madrasa Mouhammed Rakhim Khan (1871), la madrasa Islam-Khodja (1908-1912) avec son minaret de 44,5m de haut et 9,5m de diamètre, le plus haut minaret de Khiva. Puis nous visitons la mosquée Djouma (du vendredi), la principale mosquée de Khiva. Derrière la mosquée s’élève le monument le plus célèbre de Khiva : le mausolée de Pakhlavan-Makhmoud (1810-1825) qui occupe l’emplacement de son atelier de fourreur.
En prenant la 2ème "grand rue" d’Itchan-Kala, on arrive au palais d’Alla-Khouli, plus connu sous le nom de palais Tach Khaouli ("le palais en pierre"), datant du XIXe siècle, la résidence des khans de Khiva (1838). La madrasa d’Alla-Kouli (1835) est un exemple éloquent de l’art avec lequel les architectes de Khiva savaient résoudre les problèmes d’urbanisme les plus complexes. Devant la madrasa du khan Moukhammed-Amin, la plus grande de Khiva (78 x 60m), se dresse le curieux Kalta-Minor ("minaret court", 1855). En descendant la rue principale, on trouve sur la droite l’un des plus anciens monuments de Khiva : le mausolée de Sayid Alaouddine, érigé peu de temps après la mort du cheikh en 1303.
Repas inclus.
- en hôtel
- Véhicule privatisé, entre 0h30 et 1h , 30km
Khiva - Boukhara
Route vers Boukhara en traversant le désert de Kyzylkoum.
Début des visites à Boukhara. Nous pouvons admirer l’ensemble Liabi-Khauz des XVIe - XVIIe siècles, avec la madrasa Nodir Divan-Begi, la madrasa Kukeldache et le khanaka Nodir Dewon Begi. Visite de la mosquée Magokki Attari, construite sur l’emplacement d'un ancien temple bouddhiste et zoroastrien (XII-XVIe s). Nous visitons le marché couvert du XVIe siècle, appelé "coupoles marchandes" et ses diverses sections organisées par métier : la Toki-zargaron (bijoutiers), la Toki-tilpakfuruchon (chapeliers), la Toki-sarrafon, réservée aux changeurs. Visite du Tchor Minor (quatre minarets).
Repas inclus.
- en hôtel
- Véhicule privatisé, 7h , 450km
Boukhara
Journée de visite des principaux sites de Boukhara : la madrasa d’Oulougbeg construite par le petit-fils de Tamerlan, Oulougbeg en 1417 ; la madrasa Abdul Aziz Khan (XVIIe siècle), exemple de renouvellement à l’iconographie islamique : vases, fleurs, oiseaux fabuleux et paysages ; la madrasa de Tim d’Abdulla Khan (XVIe siècle) construite en 1577 et qui servait aux marchands afghans de soie et de laine. Découverte du magnifique ensemble architectural Poikalian (XIIe-XVIe siècles) qui comprend la mosquée Masdjidi Kalian, la madrasa Miri Arab et le plus haut minaret de son temps en Orient ; la citadelle Ark (VIe -XIXe siècles), la résidence fortifiée des khans de Boukhara. Le mausolée d’Ismail Samani du Xe siècle est le premier bâtiment de brique cuite et un joyaux d’architecture d’Asie centrale ; l’Ensemble Bolo Khaouz (XVIIIe-XXes.), le mausolée Tchachma Ayoub "la source de Job" dont la construction originale date du XIIe siècle.
Temps libre puis dîner dans une maison d'hôtes.
Repas inclus.
- en hôtel
Boukhara - Chakhrisabz
Route pour Chakhrisabz. A l’arrivée, déjeuner dans un restaurant local.
Visites de la ville natale de Tamerlan : palais Ak-Saray de Timour qui signifie le "palais blanc", dont la construction restait inachevée quand Timour est mort. Mosquée Kok-Goumbaz, grande mosquée du vendredi construite par Ouloug Bbeg en 1432 en l’honneur de son père Chokhrukh (le nom de la mosquée signifie "le dôme bleu"). Visite de la mosquée de l’imam Khazrati avec la terrasse d’été reposant sur des colonnes de bois, puis du Darus Siadat, le tombeau du fils aîné de Timour.
Installation chez l’habitant où nous ferons connaissance avec la famille qui nous accueille pour la nuit. Découverte de la vie du village.
Repas inclus.
- chez l'habitant
- Véhicule privatisé, 4h30 , 300km
Chakhrisabz - Ming Tchinor (1200m) - col de Takhta Karatcha (1700m) - Samarcande
Départ par la route vers le bourg de Ming Tchinor (1h, altitude 1200m). Sur la route nous nous arrêtons pour profiter d'une parenthèse bucolique en montagne.
Randonnée vers le col de Takhta Karatcha (1700m) pour atteindre, après 2h à 2h30 de marche, un ruisseau où nous pique-niquons et profitons d'une vue magnifique sur les monts Zerafchan. Cette chaîne de montagnes descend depuis le Tadjikistan à l'est, longe la rive sud de la rivière Zerafchan et étale ses derniers reliefs au sud de Samarcande. Puis nous redescendons à pied jusqu'à la route où nous retrouvons notre véhicule.
Route pour Samarcande (40km, 30-40min) et installation à l'hôtel.
Repas inclus.
- entre 4h et 4h30
- en hôtel
- 500 m
- 300 m
- 6 km
- Véhicule privatisé, 1h30 , 85km
Samarcande
Journée consacrée à la visite de la ville de Samarcande. Nous déambulons à pied dans le cœur de la ville et découvrons la place Registan, "place de sable", la plus belle d’Asie centrale, entourée de trois imposantes madrasas : madrasa d’Ouloug Beg (XVe siècle), madrasas Cher Dor et Tillya Kori (XVIIe siècle). Visite de l'immense mosquée du vendredi Bibi Khanoum, construite par Tamerlan. Nous visitons le bazar de Samarcande, réputé pour ses galettes et ses fruits secs et frais. Puis nous nous rendons à la superbe nécropole Chakh-i-Zinda (“roi vivant”), ensemble d'une vingtaine de mausolées de l’époque des Timourides qui sont un chef-d’œuvre de céramique du pays ; vue sur la cité antique Afrosiab et visite du musée de la fondation de la ville, abritant des fresques uniques du VIIe siècle.
Repas inclus.
- en hôtel
Samarcande - Tachkent
Dans la matinée, suite des visites à Samarcande : le mausolée Gour Emir du XVe siècle et le tombeau dynastique des Timourides ; l'Observatoire d’Ouloug Beg. Visite d'un atelier de papier de soie. Au Moyen Age, Samarcande était connue dans tout l’Orient pour sa production de papier dont la recette venait de Chine. Les secrets perdus de ce commerce ont été retrouvés grâce à l’aide de l’Unesco.
Déjeuner en ville et temps libre au marché. Promenade dans la vieille ville.
Transfert a la gare et départ en train pour Tachkent, où nous arrivons en début de soirée.
Repas inclus.
- en hôtel
- Libre
Tachkent - vol retour
En fonction de vos horaires de vol, temps libre à Tachkent. Transfert à l’aéroport et vol retour. Repas libres.
- Les impératifs locaux : retards de bus, fêtes et jours fériés, ouverture des musées ou sites visités, conditions météorologiques locales, … peuvent nous amener à modifier l'itinéraire sur place.
- Le début et la fin du programme pourront être ajustés en fonction des horaires des vols internationaux.
- Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. En fonction du niveau des participants, de la météo et/ou de l'état du terrain, ils peuvent varier, en plus comme en moins.
Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.
- Le transport aérien sur vol régulier et les taxes d'aéroport
- Les transports et transferts routiers en véhicule privé avec chauffeur
- Les trajets en train des J3, 5 et 12
- L'encadrement par un guide ouzbek francophone
- Les services d'un guide local pour la randonnée du jour 10
- Les visites et excursions mentionnées
- L'hébergement en pension complète (sauf les boissons et les repas du J13)
- La taxe touristique en Ouzbékistan
- Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
- Les frais d'inscription
- Les assurances
- Les frais de visa ouzbek
- Les pourboires, boissons et dépenses personnelles
- Les repas du J13
- Le supplément pour hébergement en chambre individuelle
- Les droits pour photo/vidéo sur les sites
- Les frais de transferts aéroport en cas de vol différent de celui du groupe
Supplément chambre individuelle (à la demande) : nous contacter pour disponibilité et prix.
Note : La chambre individuelle n'est pas disponible pour les nuits chez l'habitant.
Droits de photo et de vidéo sur certains sites (Tachkent, Khiva, Boukhara, Samarcande et Chakhrisabz) : prévoir 25€ par personne environ au global.
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
9 nuits en hôtel à Tachkent, Ferghana, Khiva, Boukhara, Samarcande.
1 nuit chez l'habitant à Chakhrisabz.
1 nuit en maison d'hôtes à Richtan.
Nuits en hôtel :
Nuit en chambre double ou twin (lits séparés).
Les standards locaux des hôtels ne sont pas les mêmes que nos standards occidentaux, mais ils offrent néanmoins tout le confort nécessaire. Vous êtes hébergés en chambre double ou twin (lits séparés).
Nuit chez l'habitant :
Maison au confort simple comportant une grande chambre pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes sur les matelas ouzbeks ("kourpacha"), et deux autres chambres communicantes pouvant accueillir 2 à 3 personnes chacune. Toilettes à la turque dans la cour. Douche commune. Electricité et wifi disponibles.
Nuit en maison d'hôtes :
Maison d'hôtes comportant 11 chambres au confort modeste, mais propres. Chaque chambre dispose de toilettes et d'une douche (bac). Wifi disponible.
Notes :
Les hôtels sont donnés à titre indicatif ; nous nous réservons le droit de les modifier sans préavis, dans une catégorie similaire, en fonction des disponibilités.
Possibilité de chambre individuelle en hôtel uniquement. Nous consulter pour le tarif. Pas de possibilité de chambre individuelle pour les nuits chez l'habitant et en maison d'hôtes.
Voici la liste de nos hébergements (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :
Tachkent : Hôtel Gabrielle International
Ferghana : Hôtel Asia Ferghana
Khiva : Hôtel Medersa Orient Star
Boukhara : Hôtel Hélène Oasis
Samarcande : Hôtel Dilshoda
- Code voyage : OUZ005 À savoir avant de partir
- Découverte
- Patrimoine et Nature
Itinérant
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Bien choisir le niveau de votre voyage
1 journée de marche, nombreuses visites et rencontres.
De 4 à 15 participants
Ce circuit comportant une seule journée de marche s'adresse à des voyageurs cherchant avant tout la découverte des grandes cités de la Route de la Soie : Khiva, Boukhara, Samarcande, et la moins connue Chakhrisabz, ville natale de Tamerlan.
La découverte des monuments historiques en compagnie d'un guide spécialisé, est complétée par des rencontres avec des artisans, dans ce pays qui favorise la renaissance et le développement des artisanats traditionnels comme la coutellerie, les soieries, les tapis, etc...
Le temps passé dans les marchés, ainsi que le choix des restaurants, favorisent la découverte d'une gastronomie variée et subtile.
9 nuits en hôtel à Tachkent, Ferghana, Khiva, Boukhara, Samarcande.
1 nuit chez l'habitant à Chakhrisabz.
1 nuit en maison d'hôtes à Richtan.
Nuits en hôtel :
Nuit en chambre double ou twin (lits séparés).
Les standards locaux des hôtels ne sont pas les mêmes que nos standards occidentaux, mais ils offrent néanmoins tout le confort nécessaire. Vous êtes hébergés en chambre double ou twin (lits séparés).
Nuit chez l'habitant :
Maison au confort simple comportant une grande chambre pouvant accueillir jusqu'à 8 personnes sur les matelas ouzbeks ("kourpacha"), et deux autres chambres communicantes pouvant accueillir 2 à 3 personnes chacune. Toilettes à la turque dans la cour. Douche commune. Electricité et wifi disponibles.
Nuit en maison d'hôtes :
Maison d'hôtes comportant 11 chambres au confort modeste, mais propres. Chaque chambre dispose de toilettes et d'une douche (bac). Wifi disponible.
Notes :
Les hôtels sont donnés à titre indicatif ; nous nous réservons le droit de les modifier sans préavis, dans une catégorie similaire, en fonction des disponibilités.
Possibilité de chambre individuelle en hôtel uniquement. Nous consulter pour le tarif. Pas de possibilité de chambre individuelle pour les nuits chez l'habitant et en maison d'hôtes.
Voici la liste de nos hébergements (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :
Tachkent : Hôtel Gabrielle International
Ferghana : Hôtel Asia Ferghana
Khiva : Hôtel Medersa Orient Star
Boukhara : Hôtel Hélène Oasis
Samarcande : Hôtel Dilshoda
Pour éviter tout désagrément de type "tourista" et indigestions, il est fortement recommandé de boire de l’eau uniquement en bouteille (même pour le lavage de dents et des fruits). Vous aurez la possibilité de déguster de nombreux fruits pendant votre séjour, il est important de ne pas en abuser (risque de troubles intestinaux). Enfin, il est conseillé de prendre du thé vert ou noir pendant les repas, car la cuisine locale est relativement grasse.
La cuisine nationale ouzbèke se compose d'un éventail de plats à base de riz, de mouton, de légumes… le tout parfumé d'épices. Beaucoup de soupes également : mastava (soupe de riz aux légumes), chourpa (bouillon de viande aux pommes de terre) etc…
Le "plat national" est le plov ; il en existe plus de 100 recettes mais la base reste la même : viande de mouton ou de bœuf coupée en cubes, du riz, des carottes, des épices et de l'huile de coton.
Le pain ouzbek (lipiochka) est un large pain rond.
Le thé vert est la boisson préférée des Ouzbeks, ils en boivent à longueur de journée.
Le "thé blanc" est en réalité de la vodka.
Accompagnateur ouzbek francophone. Plus qu’un simple guide, il sera votre compagnon de voyage, votre initiateur à la culture et aux traditions ouzbèkes. Il est là pour répondre à vos questions aussi bien culturelles que pratiques.
Il vous accompagne tout au long du circuit, de l'accueil à l'aéroport J2 jusqu'à votre transfert à l'aéroport J13 pour prendre votre vol retour.
Pour la randonnée du jour 10, il est secondé par un guide local, non francophone.
• Les transferts sont effectués tout au long du parcours en minibus privé et climatisé
• Trains les jours 3, 5 et 12.
• Vol régulier entre Tachkent et Ourguentch le jour 6.
Vols réguliers vers et depuis Tachkent.
Les vols internationaux se font généralement sur Turkish Airlines (via Istanbul).
Le vol domestique se fait généralement sur Uzbekistan Airlines.
Nous privilégions autant que possible, selon les disponibilités, des vols via Istanbul avec une escale qui peut durer entre 6 et 7h. La seule autre escale possible dure moins de 2h : il n'est pas rare que le premier vol soit retardé, et une escale trop courte pourrait vous faire manquer le vol pour Tachkent ainsi qu'une journée de programme en Ouzbékistan. Nous préférons donc le choix d'une longue escale, qui limite les risques d'une arrivée retardée à Tachkent.
Important : les compagnies aériennes changent parfois leurs jours et horaires de départ/arrivée. Il est donc possible que vos dates de voyage ou visites des 1er et dernier jours du programme soient modifiés en fonction des rotations aériennes du moment.
Une bonne condition physique est requise pour ce circuit.
VISITE MEDICALE
Etre en bonne santé est essentiel pour profiter pleinement de votre voyage Terres d'Aventure ! Si votre dernière visite médicale date quelque peu, c’est l’occasion d’effectuer un bilan de santé en expliquant à votre médecin les principales caractéristiques de votre voyage (climat, altitude, difficulté…) ; une visite chez votre dentiste est aussi une excellente initiative.
Important : à partir de 45 ans, il est prudent d’effectuer un électrocardiogramme d’effort.
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple ou valise à roulettes.
1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 30 à 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne. Attention le poids des bagages cabine est généralement limité à 8 kgs sur les vols domestiques.
2 - Le grand sac de voyage souple ou la valise à roulettes :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Nos recommandations :
• Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
• Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité notamment vos médicaments en cas de traitement particulier (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
Des réglementations strictes sont en vigueur concernant les bagages en soute et en cabine. Nous vous conseillons vivement de vous renseigner sur les différentes restrictions et de consulter les informations présentes sur les sites des compagnies aériennes, des aéroports et auprès des autorités compétentes en matière d’aviation civile (en France, consulter le site de la direction de l’aviation civile?: https://airbag.dsac.aviation-civile.gouv.fr/AirBag
• 1 chapeau / casquette
• 1 bonnet et/ou 1 bandeau
• 1 foulard
• 1 paire de chaussures de randonnée légère tenant bien la cheville ayant une bonne adhérence
• 1 paire de chaussures de jogging ou tennis
• 1 paire de sandales/tongs
• Chaussettes de marche (éviter le coton) 1 paire pour 2 à 3 jours
• 1 pantalon de randonnée léger et 1 ou 2 shorts
• 1 pantalon léger pour les journées de visite
• 1 pantalon confortable
• 1 pantalon de pluie
• T-shirt manches courtes et manches longues (privilégier des matières respirantes, éviter le coton)
• 1 ou 2 sous pulls ou chemises mangues longues
• 1 veste polaire chaude pour le soir surtout au printemps et en automne
• 1 veste imperméable et respirante (type Gore-tex)
• 1 cape de pluie
• 1 coupe vent
• une paire de lunettes d'excellente qualité
• bouchons d'oreilles anti-bruit
• 1 couteau de poche
• 1 briquet
• 1 thermos et/ou une gourde (1 litre minimum)
• nécessaire de toilette léger
• serviette de toilette légère
• crème solaire haute protection et stick pour les lèvres
• 2-3 grands sacs poubelles et Ziploc de différentes tailles pour organiser et protéger vos affaires
• papier toilette
Matériel à emporter : drap de sac (facultatif).
• Vos médicaments habituels
• Vitamine C
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Anti-diarrhéique (type Lopéramide ou Tiorfan)
• Pansement intestinal (type Smecta)
• Pommade anti-inflammatoire
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Collyre (poussière, ophtalmie)
• Pastilles purifiantes pour l’eau de boisson (Micropur Forte ou Aquatabs)
• Bande adhésive (type Elastoplast en 6cm de largeur) efficace en prévention des ampoules…
• Jeu de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Pansements hydrocolloïdes anti-ampoules (disponible en magasins de sport, pharmacie, grandes surfaces...)
• Traitement pour rhume et maux de gorge
• Biafine : pour les coups de soleil et les brûlures
• Répulsif anti-moustiques.
Une trousse de premiers secours collective, fournie par l’agence et adaptée à votre voyage, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
IMPORTANT PASSEPORT :
Votre copie de passeport nous est indispensable pour la réservation de certains services, et donc pour le bon déroulement de votre voyage.
Nous vous demandons de bien vouloir nous fournir une copie couleur de votre passeport en la téléchargeant dans les champs adéquats dans votre Espace Client.
- Pour une inscription à plus de 60 jours du départ : la copie doit nous être remise au plus tard 60 jours avant la date de votre voyage.
- Pour une inscription à moins de 60 jours du départ : la copie doit nous être remise le jour de l’inscription.
Tout retard peut entraîner des difficultés dans les réservations, et les possibles conséquences suivantes :
- Impossibilité de réserver vos vols domestiques et vos trains, sans solution de rechange, pouvant aboutir à l’impossibilité d’effectuer votre voyage.
- Nécessité de remplacer les transports initialement prévus par des transports différents, à la même date ou à une date proche, avec une durée pouvant être allongée de plusieurs heures. Ces transports seront alors effectués sans le guide, qui accompagnera les participants enregistrés sur les transports prévus au programme.
- Modification de l’ordre des visites, voire annulation de certaines visites prévues au programme.
- Modification de réservations d’hôtels.
- Toute modification ou annulation de transport ou de visite, ainsi que toutes les modifications de programme qui en résultent, ne peuvent donner droit à aucun remboursement, et peuvent faire l’objet d’un surcoût dont le montant s’élèvera jusqu’à 200€ par participant.
--
Les ressortissants français, belges et suisses n'ont pas besoin de visa pour un séjour en Ouzbékistan d'une durée inférieure ou égale à 30 jours. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Attention : si vos vols internationaux comprennent des vols intérieurs en Russie, un visa russe de transit peut être demandé. Merci de s’informer auprès des autorités russes compétentes.
Les conditions d’entrée, de séjour et de déplacement en Ouzbékistan évoluent et sont mises à jour régulièrement sur le site conseil aux voyageurs. Dans le cadre de la préparation de votre voyage, nous vous invitons à consulter l’ensemble des mesures mises en place sur Conseils aux voyageurs - Ouzbékistan
Vous êtes un voyageur en provenance de Belgique ou de Suisse, nous vous invitons à vous diriger vers les sites suivants et sélectionner la destination de votre séjour :
- Diplomatie Belgique
- Diplomatie Suisse
Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date de retour, pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Attention ! En cas de voyage combiné avec un autre pays de la zone, on sera attentif à la durée de validité du passeport exigée par ce pays (généralement 6 mois).
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
A compter du 1er février 2019, les voyageurs français, belges et suisses sont dispensés de visa pour un séjour de moins de 30 jours. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
On notera que les enfants, jusqu'à 16 ans, munis d'un passeport individuel aux conditions requises et accompagnés de leurs responsables légaux, sont dispensés de visa pour la durée du visa (90 jours maximum) accordé à leurs accompagnateurs.
Il n'est désormais plus nécessaire de faire de déclaration de devises à l'arrivée si l'on n'apporte pas plus de 2000 dollars US (ou l'équivalent en euros, francs suisses, livres, etc.) en espèces.
Pas de vaccin obligatoire, sauf contre la fièvre jaune pour les voyageurs en provenance de pays d'Afrique subsaharienne et d'Amérique latine où la maladie est présente.
Les conditions d'hygiène souvent précaires réclament que le voyageur soit efficacement protégé contre tuberculose, diphtérie, tétanos, poliomyélite, rougeole, coqueluche, hépatites A et B. Et, pour les séjours prolongés et aventure, typhoïde, rage.
Risque alimentaire : c'est le risque principal pour le voyageur en Asie centrale. Les conditions de transport précaires des denrées périssables et les ruptures de la chaîne du froid expliquent la fréquence des toxi-infections alimentaires, depuis les banales « turistas », jusqu'aux problèmes plus graves des salmonelloses, des hépatites A . On aura en permanence à l’esprit les précautions à prendre pour la prévention de ces risques, décrits dans nos recommandations générales : lavage des mains, aliments cuits et chauds, boissons capsulées ou thé sortant brûlant des samovars.
Les infrastructures sanitaires sont précaires, si on excepte quelques rares unités médico-chirurgicales. En cas de problème grave, il faudra prendre conseil auprès de la compagnie d'assistance et des services de l'ambassade de France.
L'Ouzbékistan jouit d’un climat continental marqué, avec des écarts de température journaliers de grande amplitude (jusqu’à 20°). Les conditions météo offrent de nets contrastes d’un milieu à l’autre (déserts, montagnes, vallées basses…). L´hiver est rigoureux (moyenne nationale autour de -2°), en particulier en Karakalpakie (ouest), où les températures peuvent chuter jusqu'à -40°, la région étant exposée aux vents sibériens. Mais ailleurs, les journées sont souvent très agréables, le temps clair et ensoleillé ; les nuits sont froides, en revanche. L´été (de mai à septembre), les températures les plus hautes sont atteintes autour de Khiva et dans le sud, à Termez, où le mercure peut passer les 50°. Les meilleures périodes pour voyager vont donc d´avril à juin et de fin août à début novembre. Le pays est aride (100 à 200 mm de pluie par an), sauf dans la vallée du Ferghana. La pluie tombe généralement en mars, en petites averses quotidiennes qui ne durent jamais très longtemps, elle est plus abondante sur les reliefs.
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé des engagements que nous prenons pour un tourisme plus responsable ainsi que des axes d’améliorations que nous poursuivons sur chacun de nos voyages. Chaque année, nous auditons et évaluons nos pratiques sociales et environnementales en collaboration avec nos partenaires sur une dizaine de catégories en lien avec les 17 objectifs de développement durable (ODD) des Nations-Unis. Nous nous rendons régulièrement sur place afin de vérifier et d’améliorer continuellement notre démarche responsable.
Le bilan responsable de ce voyage
Informations :
Cette région est concernée par une raréfaction des ressources en eau avec certaines périodes de stress hydrique.
Nos engagements :
Afin d’éviter l’achat de bouteilles en plastique, nous conseillons à nos voyageurs d’apporter leur gourde.
Nos engagements :
Les nouveaux guides doivent obligatoirement posséder un diplôme d'état pour exercer. Lors de leur formation, ils sont accompagnés par un guide expérimenté pendant plusieurs circuits.
Nous formons régulièrement nos guides dans différents domaines : formation théorique en amont de la saison, premiers secours, management de groupe, cours de français, etc.
La plupart de nos guides bénéficient d'un jour de repos minimum entre chaque circuit, même si la législation ne l'impose pas.
La rémunération moyenne d'un guide dans ce pays représente plus du double du salaire d'un instituteur. Afin de leur dégager un revenu stable toute l'année, nous organisons des voyages en moyenne et basse saisons.
Nos engagements :
Afin de minimiser les emballages à usage unique, la nourriture est transportée dans des contenants réutilisables et consommée avec des couverts réutilisables.
La majorité de la nourriture est d'origine locale.
Nos engagements :
La plupart de nos équipes locales sont couvertes par la sécurité sociale mise en place par l'État et perçoivent des aides concernant le congé parental.
Nos équipes à destination sont constituées d'autant de femmes, voire plus, que la moyenne nationale.
Nos axes d'amélioration :
Nous travaillons à sensibiliser nos voyageurs en amont sur l'importance de la tolérance et la diversité à destination, et travaillons en collaboration avec nos équipes partenaires pour formaliser cet engagement dans le personnel recruté.
Nos axes d'amélioration :
Les déchets sont aujourd'hui rassemblés, puis jetés dans les poubelles collectives. Nous cherchons activement des alternatives pour favoriser le tri des déchets.
Nos engagements :
À leur arrivée sur place, nos guides et documents de voyage sensibilisent nos voyageurs aux comportements à adopter lors du séjour.
Notre partenaire à destination reverse une partie de ses bénéfices à une association locale.
Informations :
Parmi les véhicules utilisés pour la logistique, tous sont encore à moteur thermique. À ce jour, nous n'avons pas trouvé d'alternatives à plus faible empreinte carbone.
Certains transferts sont effectués en transport en commun.
Nos axes d'amélioration :
Nous proposons un vol intérieur pour des raisons liées au confort et à la logistique. Cependant, nous cherchons des moyens de nous déplacer en réduisant notre empreinte carbone, en proposant des alternatives aux vols intérieurs comme des bus ou trains de nuit lorsque cela est possible.
Nos engagements :
Afin d'éviter le surtourisme, nous étendons la saison des départs en dehors de la haute saison et nous favorisons les activités hors sentiers battus.
Pour 100 € payés sur ce voyage :
Notre approche :
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.
- Destination : Il s’agit du montant consacré à payer les prestations dans le pays dans lequel vous voyagez : nos partenaires, les guides, les hébergements, les transferts, les activités, la nourriture, etc.
- Aérien : Il s’agit du montant correspondant au prix du billet d’avion.
- Salariés : Ce montant correspond à l’ensemble des sommes versées à nos collaborateurs et qui ont en charge la création, l’exploitation et l’organisation de votre voyage ainsi que leur gestion administrative.
- Autres frais : Les autres frais correspondent aux frais de fonctionnement de notre entreprise : nos loyers, électricité, assurances, frais bancaires, etc.
- Impôts : Ce montant est destiné à payer tous les impôts qui sont dus : TVA, Impôt sur les sociétés, et autres impôts.
- Mécénat : Ce sont les montants dédiés à nos projets de reforestation nous permettant d’absorber 100% des émissions carbone du voyage ainsi que le soutien que nous apportons aux diverses associations que nous accompagnons en France et dans le monde.
- Entreprise : Il s’agit du montant qui reste dans l’entreprise et qui nous permet d’investir dans de nouveaux projets et développer des nouveaux voyages.
-
Vallée de ferghana et cités de la routesatisfait
La vallée de ferghana présente peu d intérêt il y a beaucoup de kms sur des routes en mauvais état pour peu de choses à voir La route de la soie n est évoquée que ponctuellement et sans beaucoup d explication Les villes de khiva Boukhara et Samarcande sont riches en magnifiques monuments mosquées madrasas palais et mausolées et valent le détour Nous avons eu un guide très cultivé et qui parlait très bien français
Brigitte, -
Destination recommandéesatisfait
Très belle découverte d'un pays à la culture et à l'histoire très riches et très intéressantes.Guide Abdurauf exceptionnel (qui partage sa passion et ses grandes connaissances avec humour et bienveillance, dans un français parfait). Gastronomie excellente. Hôtels de qualité. Accueil et hébergement particulièrement appréciés chez Saïd (céramiste à Marguilan)et chez Hélène (Hôtel Hélène Oasis à Boukhara). Visites très sympathiques chez les artisans locaux (notamment l'atelier de soierie) sans oublier le patrimoine remarquable des grandes cités, absolument magnifique ; coup de cœur - entre autres - pour Khiva. Le tout dans une très bonne ambiance de groupe.
Jean-Pierre, -
VOYAGE INOUBLIABLEsatisfait
VOYAGE INOUBLIABLE DANS UN PAYS RICHE D HISTOIRE UN BEAU VOYAGE POUR DECOUVRIR L'ESSENTIEL DU PAYS, NOUS AVONS ETE ACCUEILLIS A BRAS OUVERTS PAR LES OUZBEKS QUI ONT UN GRAND SENS DE L HOSPITALITE UN GRAND MERCI A NOTRE GUIDE, ABDU, POUR SA GENTILLESSE, SES PARTAGES ET SA DISPONIBILITE VOYAGE AU RYTHME SOUTENU, PROGRAMME CHARGE, AVEC BEAUCOUP DE DISTANCE A PARCOURIR (train, bus, avion) QUI MERITERAIT UN PEU PLUS DE TEMPS LIBRE
Anne,
-
Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure
-
12 agences en France et à l'étranger
-
100 conseillers spécialistes à votre service
-
Des voyages 100% carbone absorbé
-
1 magazine inspirationnel pour rêver
-
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage