Cracovie et les parcs nationaux des Carpates

PologneVoyage en liberté

Les Carpates polonaises offrent un véritable voyage au cœur de la nature sauvage et de l’histoire captivante de la Pologne. Entre les sommets majestueux des Tatras et les paysages pittoresques du parc national des Pieniny, cette région invite à la découverte à travers des randonnées mémorables. Les villes comme Cracovie, empreinte de culture et de traditions, et Zakopane, véritable porte d’entrée des Tatras, révèlent toute la richesse du patrimoine polonais. Sans oublier les trésors architecturaux tels que le château de Niedzica et l’église en bois de Debno, témoins d’un passé fascinant. Ce voyage dans les Carpates polonaises est une immersion inoubliable au cœur de la beauté naturelle et de l’héritage historique de la région.

Marion, responsable Agence Lille
Les plus Terdav par notre responsable Agence Lille
  • Les randonnées dans les montagnes des Pieniny, ses paysages calcaires et la rivière Dunajec
  • L'éventail de choix de randonnées dans le massif des Tatras
  • Zakopane, le charme de ses maisons en bois et son cadre haute montagne
  • Les transferts en transport en commun pour un impact carbone allégé
  • Le temps libre pour visiter Cracovie et la mine de sel de Wieliczka
Contactez-nous au 01 70 82 90 00 ou par
Jour par jour

Cracovie - visite libre

Arrivée à Cracovie, perle de l’Europe centrale. Transfert libre (taxi ou tramway) et installation à votre hôtel en centre ville. En fonction de votre horaire d'arrivée, visite libre de cette ville emblématique au riche patrimoine historique et culturel. Ancienne capitale royale, elle conserve un charme médiéval, notamment dans sa vieille ville classée au patrimoine mondial de l'Unesco, avec la place du marché et la halle aux draps. Le château de Wawel et sa cathédrale, symboles du pouvoir royal et religieux, sont des incontournables. La ville abrite aussi des quartiers comme Kazimierz, ancien quartier juif, et plusieurs musées, dont celui de l’usine Schindler, témoignant de l’histoire de la Seconde Guerre mondiale

  • en hôtel
  • Libre
  • Libre

Cracovie - Szczawnica - Jaworki - Massif de Pieniny

Transfert en bus local à Szczawnica (inclus), principale ville du massif des Pieniny, puis transfert privé (inclus) pour Jaworki au fond de la vallée. Jaworki est un charmant petit village, avec une vie pastorale très développée et une très belle église orthodoxe. Après l’installation dans votre pension, vous partez pour une randonnée en boucle dans la réserve naturelle de Pieniny.
Vous remontez la vallée des Eaux Blanches, pour atteindre la crête frontière avec la Slovaquie. Après 2 heures de marche, vous gagnez le sommet de Wysowa (1050m). De là, vous avez une vue splendide, côté polonais et côté slovaque avec, en toile de fond, les hauts sommets des Tatras. La descente se fait dans des alpages où paissent les brebis dont le lait sert à la fabrication d’un fameux fromage local. Vous rencontrerez sans aucun doute des bergers sur votre chemin. Avant de rejoindre Jaworki, vous longez les gorges de Homole. Votre chemin serpente entre le ruisseau et les rochers.
Installation pour 2 nuits en pension ou chez l'habitant.

  • entre 4h30 et 5h
  • en pension
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 500 m
  • 500 m
  • 13 km
  • Libre

Jaworki - parc national des Pieniny - Jaworki

Court transfert en bus public (non inclus) jusqu'à Szczawnica pour une randonnée dans le parc national des Pieniny. Les Pieniny sont une chaîne de montagnes réputée pour ses sites calcaires d’une beauté exceptionnelle. La randonnée commence par la traversée de la rivière Dunajec en barge (non inclus). Vous entrez alors dans le parc national. Montée jusqu’à Sokolica (747m). De là, vous avez une splendide vue plongeante sur les gorges du Dunajec, parmi les plus belles d'Europe. Votre randonnée se poursuit sur la crête principale des Pieniny pour atteindre le sommet de Trzy Korony ("Trois Couronnes", 982m). Descente à Kroscienko et retour à Jaworki en bus public (non inclus).
N.B. Une variante en fin de randonnée vous permet de rejoindre un embarcadère et de relier Szczawnica en navigant sur la rivière Dunajec à bord d'un radeau en bois, dirigé par un barreur en tenue traditionnelle (environ 25€/pers, non inclus).

  • entre 5h et 5h30
  • en pension
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • 650 m
  • 650 m
  • Libre

Jaworki - Niedzica - Zakopane

Journée de découvertes culturelles. Transfert privé (inclus) pour rejoindre l’église de Debno, l’une des plus belles églises en bois de Pologne, inscrite à l’Unesco.
Après la visite, continuation pour le château de Niedzica, magnifiquement situé au bord d’un lac, puis Zakopane. Après-midi libre pour découvrir la ville. Zakopane est un peu le "Chamonix polonais" ; station très animée toute l’année, un cadre de montagne splendide et un charme certain avec son architecture en bois. Dîner dans un restaurant traditionnel avec chants montagnards. Installation pour 3 nuits en pension à Zakopane.

  • Libre
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • Libre

Zakopane - Hautes Tatras

Plusieurs options de randonnée de différents niveaux de difficulté vous sont proposées pour ces deux journées au cœur des Tatras. Chacune est accessible au départ de Zakopane, en bus public (non inclus).

Les balcons des Tatras
Au départ de Kielbasówka, le sentier traverse des forêts et conduit sur les pâturages occupés par les bergers et leurs moutons. Plusieurs étapes offrent des vues panoramiques exceptionnelles sur les Tatras, comme à Psia Trawka et Polana Waksmundzka. Arrivée à Palenica Bialczanska et retour en bus à Zakopane.
3h à 3h30 de marche, dénivelée +530m/-550m, distance : 10km

Les vallées et les grottes de Koscieliska
Randonnée facile, en aller-retour. De Kiry à l'entrée du parc des Tatras, vous rejoignez le refuge de "na Hali Ornak". Au passage, n'hésitez pas à explorer l'une des grottes de la vallée, ou de pousser plus loin vers le col de Iwaniacka ou le lac de Smreczynski Staw.
3h de marche, dénivelé +/-250m, distance : 10km

Crêtes des Sommets Rouges
A la découverte des crêtes de Czerwone Wierchy (Sommets Rouges), parmi les plus belles des Tatras polonaises. Après avoir pris le funiculaire jusqu'au Kasprowy Wierch (1987m) situé à la limite des Tatras de l’ouest, aux paysages doux et vallonnés et des Tatras de l’est, très alpins, vous parcourrez les crêtes entre 2000 et 2100m environ. Arrivée à Kiry et retour en bus à Zakopane.
6h à 6h30 de marche, dénivelé +600m/-1600m, distance : 13km

Les Hautes Tatras : la vallée de Gasienicowa
Une randonnée alpine au cœur des Hautes Tatras où se trouvent plusieurs lacs glaciaires. Départ de Kuznice pour le refuge de Murowaniec. Vous poursuivez jusqu'à atteindre le lac Czarny Staw Gasienicowy, l'un des plus grands et profonds lacs des Tatras. De là, vous rejoignez le col escarpé de Karb (1853 m), offrant une vue spectaculaire sur les sommets qui entourent la vallée. Puis vous descendez par la vallée de Gasienicowa et arrivée au point de départ, à Kuznice.
6h30 de marche, dénivelé +/-1030m, distance : 15km

Les Hautes Tatras : la vallée des 5 lacs
Cette randonnée très alpine est physiquement exigeante. Elle permet de relier la vallée de Gasienicowa à celle des 5 lacs. Comme la randonné "vallée de Gasienicowa", elle débute à Kuznice jusqu'au refuge de Murowaniec. Puis deux itinéraires sont proposés : un itinéraire par le col de Zaurat qui présente quelques difficultés techniques (échelles et mains courantes). Cet itinéraire permet de longer les 5 lacs glaciaires. L'autre variante passe par le col de Kryzne. Celle ci ne présente pas de difficulté technique. Les deux itinéraires se rejoignent au niveau du lac Wielki Staw Polski, puis vous descendez dans le fond de vallée jusqu'au parking de Palenica Bialczanska et retour en bus à Zakopane.
En raison d'un possible enneigement résiduel, cette randonnée n'est pas recommandée avant le 15 juin.
8h30 à 09h30 de marche, dénivelé +/-1400m, distance : 20km

Dîner libre le jour 6.

  • en pension
  • Petit-déjeuner, Déjeuner, Diner
  • Libre

Zakopane - Cracovie

Départ en bus local (compris) pour Cracovie. Visite libre du quartier de Kazimierz et possibilité de visiter les mines de sel de Wieliczka (15 km).

  • en hôtel
  • Petit-déjeuner, Déjeuner
  • Libre

Cracovie

Fin du séjour après le petit déjeuner.

  • Libre
  • Petit-déjeuner
  • Libre
  • Jour 1
  • Jour 2
  • Jour 3
  • Jour 4
  • Jours 5 et 6
  • Jour 7
  • Jour 8
    •
    Important itinéraire
    • Jusqu'à mi-juin, il est possible de trouver de la neige sur les sommets des Tatras.

      En juillet et en août, Zakopane est une destination populaire pour les Polonais, et certaines randonnées connaissent une fréquentation importante, surtout pendant les week-end. C'est pourquoi nous vous proposons de multiples randonnées, pour que vous ayez le choix selon vos envies du moment.

      Ce séjour en liberté est conçu pour vous permettre de voyager à votre rythme, en toute autonomie, sans vous préoccuper de l’organisation logistique. Vous bénéficiez de toute notre expertise terrain, condensée dans un Roadbook détaillé jour par jour, des cartes et une APPLICATION MOBILE, pour vous guider pas à pas tout au long de votre voyage.

    Dates et prix

    Les prix affichés ci-dessous sont une estimation calculée à partir des dates, des hébergements et du nombre de participants sélectionnés.

    Votre période de départ : du 01 mai 2025 au 31 oct. 2025

    Hébergement standard
    Hôtel et pension
    790 €
    Détails du prix
    Le prix comprend
    • Les documents de voyage, incluant un roadbook détaillé
    • Une application mobile pour vous accompagner tout au long du voyage
    • l’hébergement en pension complète du petit-déjeuner du J2 au petit-déjeuner du J8, sauf les boissons et certains repas
    • le transport des bagages
    • les transferts mentionnés dans le programme
    • Les tickets d'accès aux parcs nationaux des Pieniny et des Tatras
    • Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
    Le prix ne comprend pas
    • le transport aérien
    • Les assurances
    • les frais d’inscription
    • les transferts aéroport-hôtel
    • les transferts du J3 entre Jaworki et Szczawnica et des J5 et J6 (bus ou taxi, funiculaire) à Zakopane
    • les entrées des sites
    • les boissons
    • les déjeuners des J1 et J8
    • les dîners des J1, J6 et J7
    Compléments d'information tarifaire

    Supplément chambre individuelle : 150€

    Visites optionnelles des mines de sel de Wieliczka à Cracovie : 65€/personne (à réserver et à régler à l'inscription). Il s'agit d'excursions en groupe comprenant le transport, l'entrée du site, et la visite guidée en anglais ou en français. La pré réservation est obligatoire pour s'assurer que la visite sera effectuée en français.

    Hébergement

    2 nuits à Cracovie : Hôtel situé dans le quartier juif de Kazimierz à seulement 1,2 km de la place historique du marché. Ses chambres colorées sont dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite. Meublées avec simplicité, les chambres sont toutes équipées d'une bouilloire électrique ainsi que d'ustensiles de cuisine. Leur salle de bains privative comprend une baignoire ou une douche.

    2 nuits à Jaworki : accueil familial dans une ferme agritouristique, située à la frontière des montagnes Pieniny et Beskid Sadecki. Hébergement en chambres de 2 à 4 personnes, avec salle de bain privative. Accès wifi gratuit. 

    3 nuits à Zakopane : hôtel de style montagnard. Hébergement en chambre de 2 personnes, avec salle de bain privative. Accès wifi gratuit.

    Possibilité de proposer des hébergements de catégorie supérieure : nous consulter.

    Fiche technique
    • Détail du voyage
    • Equipement
    • Formalités et santé
    • Pays et climat
    • Tourisme responsable
    • Code voyage : POLL03 À savoir avant de partir
    Partage de la valeur

    Pour 100 € payés sur ce voyage :

    • 69 € Destination

    • 0 € Aérien

    • 13 € Salariés

    • 6 € Autres frais

    • 6 € Impôts

    • 1 € Mécénat

    • 5 € Entreprise

    Notre approche :

    Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.

    • Destination : Il s’agit du montant consacré à payer les prestations dans le pays dans lequel vous voyagez : nos partenaires, les guides, les hébergements, les transferts, les activités, la nourriture, etc.
    • Aérien : Il s’agit du montant correspondant au prix du billet d’avion.
    • Salariés : Ce montant correspond à l’ensemble des sommes versées à nos collaborateurs et qui ont en charge la création, l’exploitation et l’organisation de votre voyage ainsi que leur gestion administrative.
    • Autres frais : Les autres frais correspondent aux frais de fonctionnement de notre entreprise : nos loyers, électricité, assurances, frais bancaires, etc.
    • Impôts : Ce montant est destiné à payer tous les impôts qui sont dus : TVA, Impôt sur les sociétés, et autres impôts.
    • Mécénat : Ce sont les montants dédiés à nos projets de reforestation nous permettant d’absorber 100% des émissions carbone du voyage ainsi que le soutien que nous apportons aux diverses associations que nous accompagnons en France et dans le monde.
    • Entreprise : Il s’agit du montant qui reste dans l’entreprise et qui nous permet d’investir dans de nouveaux projets et développer des nouveaux voyages.
    Vidéo
    Lancer la vidéo
    Pourquoi voyager avec nous

    • Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure

    • 12 agences en France et à l'étranger

    • 100 conseillers spécialistes à votre service

    • Des voyages 100% carbone absorbé

    • 1 magazine inspirationnel pour rêver

    • Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage

    Idées associées
    Autres idées
    Nos autres voyages en liberté en Pologne