La ronde des volcans d'Equateur

(38) EquateurVoyage en groupe

Ce trek engagé vous fait découvrir ce pays andin uniquement par la marche, en traversant toute la Sierra, région montagneuse de l'Equateur. Vous rencontrez une communauté indienne, découvrez le marché d'Otavalo et partez à la conquête du Fuya-Fuya, de l’Imbabura (4460m), du Rucu Pichincha, de l'Illiniza Norte (5126m), du Rumiñahui (4640m), et, pour les plus courageux, le Cotopaxi (5897m). L'itinéraire se termine sur les pentes du Chimborazo, emblème mythiques de l’alpinisme équatorien, avant de mettre les pieds dans les eaux thermales de la ville de Baños pour un repos bien mérité. Un programme sportif et hors sentiers battus !

Anais, conseillère voyage à Strasbourg
Les plus Terdav par notre conseillère voyage à Strasbourg
  • Les ascensions de 5 volcans des Andes équatoriennes
  • Les mythiques Cotopaxi et Chimborazo
  • La possibilité de gravir le majestueux Cotopaxi, et le Chimborazo
  • La visite de marchés locaux
Contactez-nous au 01 70 82 90 00 ou par
Jour par jour

Vol pour Quito (2850m)

Vol pour Quito. Accueil à l'aéroport et transfert à l'hôtel.

Repas libres.

Note : Selon les disponibilités de vol, l'arrivée peut se faire le matin du J2, dans tous les cas, une chambre sera disponible à votre arrivée.

  • en hôtel

Quito (2850m)

Arrivée tôt le matin. Transfert au centre historique de Quito, la ville coloniale la mieux conservée d’Amérique du Sud et la première à être classée au Patrimoine Culturel de l’Humanité par l’UNESCO en 1978. À travers rues et ruelles, nous voyageons dans le temps, à l’époque du Quito colonial. Nous visitons l’église jésuite de la Compagnie de Jésus, dont la construction a duré 160 ans. Avec ses incroyables dorures, elle est considérée comme le joyau de Quito. Ensuite, nous nous dirigerons vers la Plaza Grande, où se trouvent la cathédrale, la mairie, le palais du gouvernement et le palais archiépiscopal. À midi, court transfert pour découvrir le Marché Central. Bien qu'il soit un marché de ville et non touristique, il nous plonge dans le quotidien des Quiteños. Sur place, nous pourrons déguster la fameuse courbine ainsi que le hornado, une délicieuse viande de porc cuite au four traditionnel pendant 12h. Puis, dans l'après-midi, court transfert vers la Mitad del Mundo pour visiter son musée emblématique, célèbre surtout pour sa latitude : 0° 0' 0'. En effet, à cet endroit précis, nous sommes sur la ligne exacte de l'équateur, qui coupe le monde en deux hémisphères : en un pas, on passe de l'été à l'hiver !

Petit déjeuner inclus. Déjeuner et dîner libres.

  • en hôtel
  • Véhicule privatisé, 2h

Quito - Cuicocha (3246m) - Otavalo (2530m)

Arrivée tôt le matin. Petit déjeuner et transfert à la lagune de Cuicocha dans la région d’Otavalo. Nous randonnons sur la crête qui contourne la lagune nichée dans l'un des cratères du volcan Cotacachi, à une altitude moyenne de 3200m, idéale pour une première acclimatation après une nuit de vol. Nous découvrons une flore très variée, avec en toile de fond une splendide vue sur le lac et les paysages environnants. Dans l’après-midi, route pour Otavalo, célèbre pour son grand marché. Dîner et repos bien mérité.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • entre 4h30 et 5h
  • en hôtel
  • 650 m
  • 650 m
  • Véhicule privatisé, entre 3h et 3h30

Otavalo - Volcan Fuya-Fuya (4279m) - La Esperanza (2510m)

Découverte du marché d'Otavalo, connu dans le monde entier pour la diversité de l’artisanat que l'on y trouve et sa richesse culturelle. Otavalo est la capitale des Otavaleños, le groupe indien le plus prospère, mais également l'un des plus traditionnels d'Equateur. Le jour de marché principal est le samedi, néanmoins un grand marché permanent peut être visité tous les jours. Après cette visite haute en couleurs, ascension d'acclimatation du volcan Fuya-Fuya (4279m) qui s’élève au sud d'Otavalo dans la région de Mojanda Cajas. Considéré par les locaux comme le "bébé-volcan" né de la rencontre du volcan Mama (mère) Cotacachi et Taita (père) Imbabura, son sommet offre une vue sublime sur l’allée des volcans qui traverse l'Equateur du nord au sud. Son ascension est assez raide, avec parfois de vraies "marches de végétation" à enjamber. Dans l’après-midi, transfert à La Esperanza pour rejoindre une des communautés indiennes de la région.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

Note : en fonction de la programmation du marché, l’enchaînement des visites peut être aménagé.

  • entre 4h et 4h30
  • en pension
  • 550 m
  • 550 m
  • Véhicule privatisé, entre 2h30 et 3h

La Esperanza - Volcan Imbabura (4800m) - Quito (2850m)

Départ matinal en bus pour rejoindre en une vingtaine de minutes le point de départ de notre randonnée. Nous débutons alors l'ascension du volcan Imbabura aux premières lueurs du soleil, jusqu'à son antécime à 4621m. La montée se déroule dans une ambiance de végétation type paille appelée "pajonal" avant d'atteindre des passages rocailleux sur lesquels il faudra s'aider des mains ("escalade" facile). Très belles vues sur toute la région. Retour au véhicule et route pour Quito.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • entre 7h30 et 8h
  • en hôtel
  • 1200 m
  • 1200 m
  • Véhicule privatisé, 4h

Quito - Volcan Rucu Pichincha (4780m) - El Chaupi (3350m)

Montée en téléphérique à Cruz Loma (3980m) sur les flancs du Pichincha, un volcan actif réputé pour ses récentes manifestations qui ont parfois empli le ciel de nuages de cendres. Son cratère d'1,5km de diamètre et 700m de profondeur crache des fumerolles : on y voit de l'eau bouillonnante et des dépôts de soufre, autant de signes que le volcan est en activité. Nous commençons l'ascension du Rucu Pichincha ("vieux Pichincha") par un sentier facile d’une heure et demie à 2 heures de marche maximum qui nous mène au sommet. Déjeuner pique-nique. Descente par la même voie et route cette fois vers le sud en suivant la fameuse "allée des volcans" jusqu’au village d'El Chaupi, situé au pied des sommets jumeaux Illiniza Norte et Sur. Installation dans une auberge rurale du village.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • entre 5h et 5h30
  • en auberge
  • 800 m
  • 800 m
  • Véhicule privatisé, entre 2h30 et 3h

El Chaupi - Volcan Illiniza Norte (5125m) - Lasso (3125m)

Départ à l'aube pour l'ascension de l’Illiniza Norte (5125m). Nous remontons le long d’une superbe forêt de polylepis et attaquons la moraine avec une très belle vue sur le Cotopaxi et sur l'Illiniza Sud. Nous montons sur la partie rocheuse, sans grande difficulté technique, même s'il faut utiliser les mains de temps en temps. Pour ceux qui ne souhaitent pas faire le sommet, montée avec le groupe jusqu'au refuge à 4700m (très belle vue sur les deux Illiniza et le Cotopaxi) avant de redescendre (6h de marche, dénivelé +800m/-800m, du début de la balade jusqu’au refuge). Pour ceux qui vont jusqu'au sommet, descente par un autre sentier et retour au village d'El Chaupi (1h de pick up). Route pour Lasso.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

Note : en cas de grosses chutes de neige, la partie finale de l'ascension peut être délicate. En fonction des conditions du jour, le guide prendra les décisions qui s'imposent afin d'assurer la sécurité du groupe : nous sommes en trekking, la montée s'arrête lorsque l'usage de matériel technique devient nécessaire.

  • entre 7h30 et 8h
  • en auberge
  • 1200 m
  • 1200 m
  • 4X4, entre 2h et 2h30

Lasso - Volcan Rumiñahui (4630m) - Lasso (3125m)

Court transfert en véhicule, nous entrons dans le parc national du Cotopaxi. Nous nous dirigeons vers le volcan Rumiñahui (4630m, sommet central), un volcan éteint qui domine le plateau de Limpiopungo. La randonnée se déroule dans le páramo avant d’attaquer des pentes d’éboulis jusqu’aux crêtes du Rumiñahui, d’où nous pouvons avoir une très belle vue sur l’allée des volcans (si le ciel est dégagé) et surtout sur le Cotopaxi. Retour à notre auberge à Lasso.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

En option : ascension du Cotopaxi. Rendez-vous avec un guide de haute montagne pour le transfert jusqu’au refuge, où vous dînerez et passerez la nuit.

  • entre 6h et 6h30
  • en auberge
  • 830 m
  • 830 m
  • Véhicule privatisé, entre 4h et 4h30

Lasso - Parc National du Cotopaxi (4800m) - Chugchilán (3150m)

Journée de découverte du majestueux Cotopaxi et son cône couvert de neiges éternelles, culminant à 5897m. Nous traversons le parc, laissant peu à peu les troupeaux de chevaux sauvages et les derniers signes de végétation. Nous nous arrêtons au parking à 4500m, et montons à pied au refuge à 4810m. Redescente et transfert à Chugchilán.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

Note : pour ceux qui ont choisi l'option ascension du Cotopaxi, matinée d’ascension et transfert au village de Chugchilán avec le reste du groupe.

  • entre 3h30 et 4h
  • en auberge
  • 300 m
  • 300 m
  • Véhicule privatisé, 3h

Chugchilán - Quilotoa - Riobamba (2750m)

Ce matin nous partons à pied de Chugchilán pour rejoindre le cratère de Quilotoa (3900m), un volcan toujours actif dont la caldera est occupée par un lac aux eaux sombres. L’après-midi, nous redescendons vers le sud du pays en direction de Riobamba.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • 6h
  • en hôtel
  • 1000 m
  • 280 m
  • Véhicule privatisé, 3h30

Riobamba - Parc National du Chimborazo (5300m) - Baños (1800m)

Transfert en véhicule (1h de route) jusqu’au pied du Chimborazo à 4800m, altitude à laquelle s’arrête la route, et poursuite à pied (30mn) jusqu’au refuge Edward Whymper (5000m), situé sur le versant sud-ouest du Chimborazo. Ce refuge de montagne de 40 places est l'un des plus hauts du monde. Pour ceux qui ont des fourmis dans les jambes, possibilité de monter vers les aiguilles Whymper (5300m). Pour les autres, repos au refuge. Puis, transfert à Baños, ville réputée pour ses eaux thermales.

Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.

  • entre 3h et 4h
  • en hôtel
  • 500 m
  • 500 m
  • Véhicule privatisé, entre 4h et 4h30

Baños - Refuge du Tungurahua (3800m) - Baños (1800m)

Départ dans la matinée pour le village de Pondoa, à 2400m d'altitude, point de départ de notre randonnée. Nous passons le contrôle de l’entrée du parc national Sangay et continuons jusqu'au refuge du volcan Tungurahua (3800m) au milieu d'une végétation riche de magnifiques fleurs. Le Tungurahua (5023m) est un stratovolcan actif, qui signifie, en quechua, "gorges de feu". Retour à Baños pour un repos bien mérité.

Petit déjeuner et déjeuner inclus. Dîner libre.

  • entre 5h et 6h
  • en hôtel
  • 1400 m
  • 1400 m
  • Véhicule privatisé, 1h

Baños - Quito (2850m)

Outre ses piscines d’eau chaude, la ville de Baños offre de multiples possibilités pour les sports en plein air et d’aventure : randonnée, VTT, balade à cheval et rafting. Le matin, visite de la ville, de sa cathédrale et balade dans les environs. Déjeuner et transfert de retour à Quito dans l'après-midi.

Petit déjeuner et déjeuner inclus. Dîner libre.

  • en hôtel
  • Véhicule privatisé, 4h

Quito - vol retour

Selon nos horaires de vol, transfert à l'aéroport et vol retour.

Petit déjeuner inclus. Déjeuner et dîner libres.

  • en avion

Arrivée à destination

Fin du voyage.

  • Jour 1
  • Jour 2
  • Jour 3
  • Jour 4
  • Jour 5
  • Jour 6
  • Jour 7
  • Jour 8
  • Jour 9
  • Jour 10
  • Jour 11
  • Jour 12
  • Jour 13
  • Jour 14
  • Jour 15
  • Important itinéraire
    • Le marché d'Otavalo a lieu tous les jours. Toutefois, il est plus complet le samedi (artisanat, fruits et légumes, animaux, artisanat) et le mercredi.

    • Les impératifs locaux : retards d'avion ou de bus, fêtes et jours fériés, ouverture des musées ou sites visités, conditions météorologiques locales, … peuvent nous amener à modifier l'itinéraire sur place.

    • L’équipe locale a beau faire de gros efforts pour que tout marche bien en temps et en heure, le rythme de vie en Equateur est un peu plus lent qu'en France, alors soyez patient avec les quelques minutes de retard qu'il peut y avoir à certaines occasions dans les auberges, restaurants, musées...

    • Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. En fonction du niveau des participants, de la météo et/ou de l'état du terrain, ils peuvent varier, en plus comme en moins. Pour les étapes en altitude, le niveau d'acclimatation joue aussi un rôle dans la durée des marches. Par ailleurs, les altitudes indiquées peuvent différer de quelques mètres, en fonction du GPS utilisé.

    • L'ascension du volcan Chimborazo est également possible dans ce circuit, en option et en supplément. Le voyage se déroule alors comme suit :

      J11 : refuge Chimborazo
      Ce matin, nous partons en véhicule jusqu’au premier refuge du Chimborazo (4800m). De là, petite montée à pied (45mn) avec l’équipement jusqu’au refuge Edward Whimper (5000m).Le groupe est transféré à Baños.
      Nuit dans le premier refuge ou, s'il est fermé, en bivouac à 5300m. Repas inclus.

      J12 : ascension du Chimborazo (6263m)
      Départ du refuge (ou du bivouac) vers minuit. L’itinéraire ne pose pas de difficultés techniques majeures, cependant, suivant les saisons, les conditions d’enneigement ou l’état de la glace peuvent poser des problèmes techniques ou de sécurité importants. De l'endurance et 8 à 9 heures seront nécessaires pour atteindre le plus haut sommet d’Equateur. Du sommet par temps clair, c'est la magnifique vallée des volcans qui se dévoile sous nos yeux. Retour au refuge et descente à Baños (1800m) en véhicule privé (3h de route), où nous rejoignons le reste du groupe.
      Nuit à l’hôtel, repas inclus.
      Dénivelés : + 1500m / - 1500m

      Prix par personne : 385 USD, à partir de 2 personnes.

      MATÉRIEL
    • 1 paire de lunettes de glacier (avec coques latérales)
    • 1 masque de ski, très utile en cas de vent fort
    • 1 lampe frontale + piles alcalines et ampoules de rechange
    • 1 thermos (capacité en fonction de votre consommation) + une gourde
    • Crème solaire très haute protection
    • 1 piolet court
    • 1 casque léger d'alpinisme
    • 1 paire de crampons avec antibott préréglé
    • 1 baudrier de préférence qui se mette sans avoir à l’enfiler avec 2 mousquetons à vis large ouverture

      VÊTEMENTS
    • 1 paire de gants de haute montagne
    • 1buff (tour de coup léger protégeant bien la gorge des refroidissements intempestifs)
    • 1 paire de chaussures d'alpinisme / haute montagne, chaudes, imperméables et cramponnables
    • 1 paire de guêtres

      Il existe un circuit avec l'ascension du Cotopaxi et du Chimborazo en 15 jours Paris/Paris ASC033.
    Détails du prix
    Le prix comprend
    • le transport aérien international sur vol régulier en classe économique
    • les taxes aériennes
    • les transferts en véhicule privatisé
    • le transport des bagages
    • l'hébergement en chambre double dans les hébergements mentionnés (ou similaires)
    • la pension complète à l'exception des repas indiqués libres au programme
    • l'encadrement par un guide francophone depuis votre arrivée jusqu’à votre départ
    • un chauffeur et un guides local de montagne non francophones pour l'ascension de l'Iliniza Norte
    • le cours de cuisine équatorienne à Quito
    • les visites et excursions mentionnées au programme
    • Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
    Le prix ne comprend pas
    • les frais d'inscription
    • les assurances
    • les boissons, les pourboires et dépenses personnelles
    • les repas prévus libres au programme (prévoir 10 à 25$ par personne par repas)
    • l'ascension du Cotopaxi (à partir de 250$ par personne, nous consulter)
    • le supplément chambre individuelle
    • tous les services non mentionnés au programme ou en supplément
    • les frais de transferts aéroport en cas de vol différent de celui du groupe.
    Privatiser votre voyage

    Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?

    Hébergement

    Les hôtels des grandes villes sont des 3 étoiles locales (chambres avec sanitaires privés, eau chaude, électricité) ; ailleurs ce sont des hôtels plus simples (2 étoiles locales). Les auberges, bien que charmantes et calmes, restent de petites structures au confort simple. Vous dormez en dortoir et les toilettes et les douches sont parfois communes. Il y a peu d’eau chaude et on ne peut se laver à plus de deux personnes à la fois. Le système d’eau chaude fonctionne avec des bouteilles de gaz qui peuvent se finir ou s’éteindre à cause du vent. Lorsque c'est le cas, n'hésitez pas à prévenir votre accompagnateur ou les employés de l’auberge. Cette dernière recommandation vaut pour tous les logements.

    Dormir chez l'habitant permet d'avoir un réel contact avec les populations. Bien sûr, leur niveau de vie est très différent du nôtre mais nous avons choisi et préparé avec eux ces lieux d'accueil. Chez l'habitant veut dire :
    • Vous dormez dans des chambres à 4 ou 5 personnes maximum (pas de chambres doubles ou individuelles).
    • Les chambres sont simples mais propres.
    • Chacun aura un matelas et un oreiller. Les températures pouvant être assez basses, vous pouvez utiliser votre drap de sac polaire pour plus de confort.
    • Il y a peu d'eau chaude
    • Pas plus de deux personnes en même temps pour la douche.
    • La douche et les toilettes sont parfois communes, à l'extérieur.
    • Pas de chauffage et les portes ne ferment pas à clé.
    • Il est possible que des coqs, chiens et autres animaux fassent du bruit pendant la nuit ou tôt le matin.
    • Passer une nuit chez l’habitant implique de votre part d’accepter et respecter les spécificités du mode de vie et de la culture de vos hôtes. Le développement du tourisme communautaire est assez récent, et les locaux n'ont parfois jamais été à l’école ni ne sont sortis des communautés. Ils ont une façon de voir les choses différente de la nôtre, et il vous appartient de vous adapter aux comportements de votre famille d’accueil.

    Voici la liste de nos hôtels (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :

    A Quito
    Hôtel Ikala ou similaire

    A Otavalo
    Hôtel Yamor ou similaire

    A La Esperanza
    Chez Aida ou chez l'habitant.

    A El Chaupi
    Auberge Huerta Sacha

    A Lasso
    Auberge San Joaquin

    A Chugchilán
    Auberge Cloud Forest

    A Riobamba
    Hôtel Rincón Aleman

    A Baños
    Hôtel La Chimenea de Piedad


    Les réservations de chambres se font sur la base de chambre Twin (2 lits individuels) ou Double (un lit matrimonial). Un supplément vous permet de dormir en chambre individuelle dans les hôtels, auberges et sous tente.

    Fiche technique
    • Détail du voyage
    • Equipement
    • Formalités et santé
    • Pays et climat
    • Tourisme responsable
    • Extensions
    • Code voyage : EQA015 À savoir avant de partir
    Notre démarche responsable
    • Eau

    • Guides

    • Nourriture

    • Nos partenaires locaux

    • Déchets

    • Communautés

    • Transports

    • Ecosystèmes locaux

    Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé des engagements que nous prenons pour un tourisme plus responsable ainsi que des axes d’améliorations que nous poursuivons sur chacun de nos voyages. Chaque année, nous auditons et évaluons nos pratiques sociales et environnementales en collaboration avec nos partenaires sur une dizaine de catégories en lien avec les 17 objectifs de développement durable (ODD) des Nations-Unis. Nous nous rendons régulièrement sur place afin de vérifier et d’améliorer continuellement notre démarche responsable.

    Partage de la valeur

    Pour 100 € payés sur ce voyage :

    • 42 € Destination

    • 30 € Aérien

    • 14 € Salariés

    • 7 € Autres frais

    • 2 € Impôts

    • 1 € Mécénat

    • 5 € Entreprise

    Notre approche :

    Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.

    • Destination : Il s’agit du montant consacré à payer les prestations dans le pays dans lequel vous voyagez : nos partenaires, les guides, les hébergements, les transferts, les activités, la nourriture, etc.
    • Aérien : Il s’agit du montant correspondant au prix du billet d’avion.
    • Salariés : Ce montant correspond à l’ensemble des sommes versées à nos collaborateurs et qui ont en charge la création, l’exploitation et l’organisation de votre voyage ainsi que leur gestion administrative.
    • Autres frais : Les autres frais correspondent aux frais de fonctionnement de notre entreprise : nos loyers, électricité, assurances, frais bancaires, etc.
    • Impôts : Ce montant est destiné à payer tous les impôts qui sont dus : TVA, Impôt sur les sociétés, et autres impôts.
    • Mécénat : Ce sont les montants dédiés à nos projets de reforestation nous permettant d’absorber 100% des émissions carbone du voyage ainsi que le soutien que nous apportons aux diverses associations que nous accompagnons en France et dans le monde.
    • Entreprise : Il s’agit du montant qui reste dans l’entreprise et qui nous permet d’investir dans de nouveaux projets et développer des nouveaux voyages.
    Vidéo
    Lancer la vidéo
    Les avis sur ce voyage (4 avis)
    Note globale : 4 / 5

    Toutes les appréciations affichées ci-dessous proviennent uniquement de personnes qui ont voyagé avec nous. À leur retour, nos clients reçoivent un e-mail qui leur propose de faire part de leurs impressions. Bons ou mauvais, les avis sont publiés sur le site, à condition qu'ils respectent notre charte éditoriale.

    • Superbes paysages, variés, colorés et ...
      satisfait

      amples. Excellente conception en termes d'acclimatation à l'altitude. Nuit en communauté très riche humainement. Il est en revanche regrettable que le guide n'ait eu aucune envie de marcher, désincitant ou supprimant des randonnées... un comble pour un voyage censé être un "trek engagé".

      Sylvestre,
    • pays peu touristique .
      satisfait

      .. alors pas d embouteillage ascensions des fois ardues du fait du rocher , marche tranquille parfois longue mixité de paysages ... et avec la ville

      Francois,
    • super voyage avec de belles randonnées ...
      satisfait

      sur des sommets enneigés, l'on se retrouve seul face à soi même devant l'immensité et la beauté de ses volcans. très beau voyage.

      Martine,
    Pourquoi voyager avec nous
    • Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure

    • 12 agences en France et à l'étranger

    • 100 conseillers spécialistes à votre service

    • Des voyages 100% carbone absorbé

    • 1 magazine inspirationnel pour rêver

    • Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage

    Idées associées
    Autres idées
    Nos autres voyages en Equateur