Le Nicaragua au fil de l'eau
NicaraguaVoyage en groupe
Un voyage authentique et original, organisé autour de l'eau et des richesses naturelles et culturelles du Nicaragua.
Le Nicaragua possède l'un des plus grands lacs d’Amérique latine, de nombreux lacs de cratère et lagunes aux eaux cristallines et un fleuve, le río San Juan, qui trace en partie la frontière avec son voisin du sud, le Costa Rica. Quoi de plus normal alors que d’organiser un voyage autour de l’eau ? Nous découvrons ainsi les diverses facettes de ce pays méconnu, ses villes coloniales et ses volcans.
Les plus Terdav
par notre responsable agence de Nantes
- Un voyage original sur le thème de l'eau : lacs, fleuves, océan, lagunes volcaniques...
- Passer deux nuits en pleine forêt primaire, pour une déconnexion garantie
- L'archipel de Solentiname, son Histoire et son artisanat coloré
- Le kayak au coucher du soleil, face aux volcans d'Ometepe
- La rencontre avec les locaux, hôtes et producteurs, et l'atelier de balsa
- La ville coloniale de Granada, magnifique, vivante et colorée
- L'observation d'une vie "aquatique", de jour comme de nuit
- Un petit groupe de 12 personnes maximum
Contactez-nous au 01 70 82 90 00 ou par
Les niveaux du voyage
Niveau physique
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Engagement
Ce voyage peut nécessiter quelques efforts. Les conditions sont majoritairement bonnes et le programme comporte un peu de challenge. Le voyage demande une appétence pour la nouveauté. Il est accessible à une majorité de personnes.
Altitude
Moins de 1500 mètres
Jour par jour
Vol pour Managua - Granada
Vol pour Managua, capitale du Nicaragua. Accueil à l'aéroport et transfert à Granada, jolie ville coloniale. Dîner libre.
Note : dans certains cas, il est possible de passer la nuit à Managua.
Note : dans certains cas, il est possible de passer la nuit à Managua.
- en hôtel
- Véhicule privatisé
Granada - Tisma (balade à cheval) - baignade au lac - Juigalpa
Nous partons en direction d'un joli ranch en bois, situé en pleine nature. Nous visitons l'élevage et les installations qui fonctionnent encore selon un mode d'exploitation datant de l'époque coloniale. Puis nous montons à cheval pour une randonnée de 2 heures dans des paysages de forêt, de savane et de marécage. La balade se termine sur une plage lacustre où nous attend notre véhicule. Nous pouvons chevaucher un peu le long de la plage et nous baigner avant de prendre la route pour la région de Chontales. Arrivée à la ville de Juigalpa et installation dans un petit hôtel. Si nous avons le temps, visite de cette ville de province et du petit musée d'art précolombien qui donne un éclairage intéressant sur les civilisations passées.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Notes :
- à certains moments, il arrive que le marécage de Tisma soit totalement sec.
- le soleil tape fort dans cette région, surtout de février à mai, il faut impérativement bien se protéger pour la balade à cheval.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Notes :
- à certains moments, il arrive que le marécage de Tisma soit totalement sec.
- le soleil tape fort dans cette région, surtout de février à mai, il faut impérativement bien se protéger pour la balade à cheval.
- en hôtel
- Véhicule privatisé
Juigalpa - San Carlos - río San Juan - El Castillo (bateau)
Aujourd'hui, nous prenons la route pour San Carlos et le port de Santa Fe (2h30). Arrêt en chemin dans un village du Far West proche de la forêt vierge, avec ses garçons vachers, ses grands éleveurs, ses mineurs et ses nombreux chercheurs d'or... Nous commençons notre "tour de l'or" avec la visite du village et la rencontre de groupes de mineurs au travail devant les puits, avec à la main des outils hérités du XIXe siècle et des premières ruées vers l'or. Nous déjeunons dans un petit restaurant de cuisine locale avant d'embarquer sur une lancha et de descendre les 60km qui nous séparent d'El Castillo, village nommé ainsi à cause de la forteresse qui le domine. Installation à l'hôtel dans un environnement d'eau et de jungle puis, à la tombée de la nuit, tour en bateau afin d'observer les caïmans du río San Juan. Dîner et nuit au son des rapides.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Transfert en bateau : 1h30 environ.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Transfert en bateau : 1h30 environ.
- entre 2h30 et 3h
- en lodge
- Véhicule privatisé , 160km
- Randonnée
El Castillo (kayak) - communauté de Bartola (bateau)
Visite de la petite forteresse de pierre, construite par les Espagnols pour veiller aux invasions des pirates anglais. Son passionnant musée révèle de merveilleuses histoires sur d'importants événements passés. Après le déjeuner, nous partons pour une expédition de 2 jours et 2 nuits dans une épaisse forêt primaire. Nous prenons des kayaks et descendons le río San Juan à la force des bras (8km, environ 2 heures). A Boca de Bartola nous troquons les kayaks pour des "cayucos", des canoës creusés dans un seul tronc d'arbre, et remontons la rivière Bartola pendant près de 2 heures, guettant papillons, singes et oiseaux. Nous débarquons à la communauté Bartola, un ensemble de familles qui vivent à la limite de la réserve protégée Indio-Maïz. Nous logeons dans un campement aménagé sur une colline, résultat d'un projet touristique rural communautaire qui a pour but d'allier l'agro-éco-foresterie et le tourisme afin de stopper la déforestation. Tour nocturne et dîner avec un responsable de l'organisation communautaire et nuit en pleine nature.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Note : nous laissons nos grands sacs à l'hôtel d'El Castillo et ne partons qu'avec nos sacs à dos et les affaires pour 2 jours et 2 nuits.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Note : nous laissons nos grands sacs à l'hôtel d'El Castillo et ne partons qu'avec nos sacs à dos et les affaires pour 2 jours et 2 nuits.
- 3h30
- sous tente
- Pirogue
- Randonnée
Communauté Bartola : réserve Indio-Maïz, baignade et cacao
Matinée de randonnée sur un sentier de la forêt tropicale humide, auquel on accède en cayuco. Après avoir atteint une petite cascade pour une douche rafraîchissante, nous rebroussons chemin et retournons au camp pour le déjeuner. L'après-midi, nous nous rendons chez une famille et participons à la fabrication de chocolat maison. Les graines de cacao sont issues des nouvelles plantations alentour. Second dîner et nuit dans la communauté.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- entre 3h et 3h30
- sous tente
- Randonnée
Communauté Bartola - El Castillo (bateau)
Matinée au camp : petit tour d'observation des oiseaux avant le petit déjeuner, et partie de pêche ou balade à cheval pour rendre visite aux voisins des fermes les plus proches. Après le déjeuner, nous quittons la communauté et descendons le Bartola en cayuco, toujours à l'affût des singes et autres habitants de la réserve de biosphère Indio-Maïz, que nous longeons pendant près de 2 heures. De retour à El Castillo, temps libre pour flâner dans le village. A la tombée de la nuit, tour en bateau afin d'observer les caïmans du río San Juan. Dîner et nuit au bord de l'eau.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- entre 2h30 et 3h30
- en hôtel
- Pirogue
- Randonnée
El Castillo - archipel de Solentiname (bateau) et atelier de balsa
Départ matinal d'El Castillo, car la lancha publique part à 7h du matin. Nous arrivons vers 10h au port de San Carlos et montons immédiatement à bord d'un bateau privé. Navigation sur le lac Nicaragua, le troisième plus grand lac d'Amérique latine, jusqu'à l'archipel de Solentiname à l'ouest. Au bout d'une heure environ, nous voici face à l'île aux oiseaux. Nous y observons des milliers de volatiles avant de rejoindre l'île de San Fernando où nous posons nos sacs et déjeunons. Dans l'après-midi, nous nous rendons sur l'île voisine de Mancarrón, la plus grande de l'archipel et la plus riche en Histoire. Le Père Ernesto Cardenal, qui joua un rôle clé dans la résistance à la dictature et fut ministre de la Culture dans les années 80, y avait établi sa communauté et développé les talents artistiques des habitants. Ces derniers ont ainsi participé à la formation d'une école d'art naïf, conjuguant leurs activités de pêcheurs et d'agriculteurs à celles d'artistes ou artisans. Nous visitons quelques ateliers et découvrons la sculpture et la peinture sur bois léger, le balsa. Nous aurons même l'occasion de travailler notre propre pièce ! Retour à San Fernando et dîner à l'hôtel face au lac.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Note : nous passons 3h en bateau public et 1h en bateau privé.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Note : nous passons 3h en bateau public et 1h en bateau privé.
- entre 2h et 3h
- en hôtel
- Bateau
- Randonnée
D'île en île : de Solentiname à Ometepe (bateau)
Réveil matinal car il nous faut peindre notre sculpture de la veille ! Temps libre pour une promenade sur les quelques sentiers de l'île ou pour contempler le lac majestueux. Nous larguons les amarres avant midi et pique-niquons à l'arrivée. Nous retrouvons le minibus pour 2 heures de route le long de la côte pittoresque du lac puis sur la Panaméricaine jusqu'au port de San Jorge. Nous empruntons le ferry pour une traversée du lac jusqu'à Ometepe, une île formée de 2 volcans pointus. Balade ponctuée d'une agréable baignade le long de la belle plage sauvage et ventée, riche en avifaune, entre Santo Domingo et Santa Cruz (6km). Nous arrivons en fin d'après-midi dans une communauté rurale de pêcheurs et cultivateurs de l'île. Un groupe de femmes nous accueille pour 2 nuits chez l'habitant et rencontre avec les organisatrices qui nous racontent l'histoire de ce tourisme communautaire durable et leurs perspectives d'avenir. Dîner en commun et nuit chez l'habitant (nous sommes répartis dans plusieurs maisons).
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Transfert en bateau privé : 1h30
Transfert en ferry : 1h15
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Transfert en bateau privé : 1h30
Transfert en ferry : 1h15
- entre 1h30 et 2h
- en hôtel
- Véhicule privatisé
- Randonnée
Ometepe : cascade San Ramón et kayak au río Istian
Randonnée à cheval et à pied à la cascade San Ramón, dans une dense forêt habitée par les singes hurleurs. Si le niveau de l'eau au pied de la cascade est suffisant, nous pouvons nous rafraîchir un peu. De retour au bord du lac nous roulons en direction du río Istian et déjeunons en chemin, au bord du lac. Arrivés à Istian, nous montons à bord de kayaks (simples ou doubles, 2h environ). C'est l'occasion de voir une multitude d’espèces d’oiseaux aquatiques et lacustres et une flore unique. La vue sur les deux volcans, Concepción et Maderas, et le coucher du soleil sont également des moments forts. Retour dans la communauté rurale pour la suite de nos échanges et de nos expériences et seconde nuit chez nos hôtes.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
- entre 2h et 3h
- chez l'habitant
- 300 m
- 300 m
- Véhicule privatisé
- Randonnée
Ometepe - San Juan del Sur, côte Pacifique
Petit déjeuner à l'aube et adieux à nos familles respectives. Court transfert au port et traversée du lac en ferry (durée 1h15). Nous rejoignons la terre ferme pour de bon cette fois ! Route pour la côte Pacifique et le village de pêcheur de San Juan del Sur, que nous découvrons avant d'aller déjeuner sur le port. Poursuite vers le Sud, le long de la côte pour atteindre le Refuge de vie sylvestre de Playa La Flor. Jolie balade le long du littoral déchiqueté par les vagues jusqu'au coucher du soleil (3h). Dîner chez l'habitant au village voisin et transfert à l'hôtel à San Juan del Sur.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Note : en saison de ponte des tortues marines "paslama" (une espèce qui pond massivement dans le sable de 7 plages du globe terrestre, dont celle de La Flor), il sera possible d'observer la ponte ou la naissance des bébés, pour peu que ce jour tombe un jour d'"arribada". Les pontes sont plus ou moins réglées sur le rythme lunaire, entre juillet et décembre !
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Note : en saison de ponte des tortues marines "paslama" (une espèce qui pond massivement dans le sable de 7 plages du globe terrestre, dont celle de La Flor), il sera possible d'observer la ponte ou la naissance des bébés, pour peu que ce jour tombe un jour d'"arribada". Les pontes sont plus ou moins réglées sur le rythme lunaire, entre juillet et décembre !
- 3h
- en hôtel
- 300 m
- 300 m
- Véhicule privatisé
- Randonnée
San Juan del Sur - volcan Mombacho - lagune Apoyo (baignade)
Ascension matinale au belvédère dominant la baie de San Juan avant de quitter le village pour le volcan Mombacho, surnommé "le volcan vert" pour son épaisse végétation. Montée en véhicule jusqu'à la station des gardes proche du sommet. Balade au sommet entre les cratères, dans la "forêt de nuages" (1h30 de marche). Redescente et poursuite de la route pour le "volcan bleu" (Apoyo), ainsi nommé pour son immense lagune de cratère (6km de diamètre) à l'eau cristalline. Petite marche à partir des "pueblos blancos", les villages pittoresques de Catarina et de San Juan de Oriente, et longeant le cratère qui surplombe la lagune. Nous nous installons au fond du cratère, au bord de la lagune d'Apoyo et nous baignons jusqu'à la fin du jour. Dîner au doux son des clapotis et nouvelle nuit au bord de l'eau.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Notes :
- Transfert en ferry : 1h15
- En raison de la faible capacité des hébergements autour de la lagune, il est possible qu'à certaines dates le groupe soit réparti entre deux hébergements différents.
Petit déjeuner, déjeuner et dîner inclus.
Notes :
- Transfert en ferry : 1h15
- En raison de la faible capacité des hébergements autour de la lagune, il est possible qu'à certaines dates le groupe soit réparti entre deux hébergements différents.
- 2h30
- en hôtel
- 60 m
- 60 m
- Véhicule privatisé , 87km
- Randonnée
Apoyo - Masaya (savoir-faire artisanal et volcan) - Granada
Les lève-tôt peuvent profiter d'une dernière baignade dans les eaux tièdes de la lagune. Départ pour Masaya, son marché municipal et sa section d'artisanat. Nous parcourons le quartier populaire de Monimbo, qui regroupe bon nombre d'artisans surprenants : un fabricant de selles de chevaux, des tourneurs de bois, une fabrique de masques traditionnels, un musée de la Révolution... Après un déjeuner typique, nous nous rendons au parc national du volcan Masaya, s'il est ouvert. Un éboulement ayant obstrué son lac de lave, la visite du parc est possible, à condition de respecter de nombreuses limitations variables au cours du temps et de l'évolution de l'activité volcanique. Retour à Granada et dîner libre, afin de profiter des multiples possibilités de restauration qu'offre la ville.
Petit déjeuner et déjeuner inclus, dîner libre.
Notes :
- depuis le début de 2016, le fond du cratère du Masaya est "hyperactif"
- depuis février 2024, un éboulement tombé dans le lac de lave a formé un bouchon qui obstrue la dégazification et entraîne des risques d'explosion
- la visite de jour conserve un intérêt important pour le musée et les abords du volcan. Si la visite de nuit est réouverte, le spectacle du cratère et de la lave bouillonnante tout au fond, est magique et observable en toute sécurité.
Petit déjeuner et déjeuner inclus, dîner libre.
Notes :
- depuis le début de 2016, le fond du cratère du Masaya est "hyperactif"
- depuis février 2024, un éboulement tombé dans le lac de lave a formé un bouchon qui obstrue la dégazification et entraîne des risques d'explosion
- la visite de jour conserve un intérêt important pour le musée et les abords du volcan. Si la visite de nuit est réouverte, le spectacle du cratère et de la lave bouillonnante tout au fond, est magique et observable en toute sécurité.
- en hôtel
- Véhicule privatisé
Ville coloniale de Granada
Granada est l'une de ces villes coloniales qui marque les esprits ! Son marché local bigarré et animé, installé dans une enceinte coloniale de 1898, attire locaux et visiteurs. Balade entre les échoppes de menuisiers, éleveurs de coqs, cordonniers et autres réparateurs de montres… Nous montons au clocher de la cathédrale puis au clocher de La Merced, pour différents point de vues mémorables de la ville, avant d'aller boire un "batido" au "restaurant du Sourire", qui emploie de jeunes sourds-muets. Ces derniers suivent une formation de fabrication de hamacs : le pape Jean-Paul II s'en est procuré un ici même ! En début d'après-midi, tour en calèche (1h) qui se termine chez un fabricant de cigares. Fin d'après-midi libre (bicyclettes en option gratuite pour se rendre au vieux cimetière ou bien flâner dans les rues en roue libre).
Petit déjeuner et déjeuner inclus, dîner libre.
En option, tour en bateau ou en kayak dans l'archipel des "Isletas de Granada", formé de 300 îlots. Baignade possible.
Petit déjeuner et déjeuner inclus, dîner libre.
En option, tour en bateau ou en kayak dans l'archipel des "Isletas de Granada", formé de 300 îlots. Baignade possible.
- 3h
- en hôtel
- Véhicule privatisé
- Randonnée
Granada - Managua - vol retour
Transfert à l'aéroport international de Managua, aide aux formalités et vol de retour.
Petit déjeuner inclus, déjeuner libre et dîner à bord.
Petit déjeuner inclus, déjeuner libre et dîner à bord.
- en avion
- Véhicule privatisé , entre 1h et 1h30
Arrivée à destination
Fin du voyage.
Important itinéraire
- L’activité volcanique au Nicaragua continue et reste variable entre épisodes calmes et petites explosions, ainsi que de micro-tremblements de terre. Nous sommes bien sûr attentifs aux changements que cette activité peut occasionner, ainsi qu’aux communications du gouvernement nicaraguayen. L'avantage est de pouvoir observer de près l'activité volcanique, pour des souvenirs exceptionnels. Les activités prévues au programme sont toutefois susceptibles d'être modifiées, en fonction de l'évolution de l'activité pouvant survenir d'un jour à l'autre.
- Les jumelles sont désormais interdites à l'entrée au Nicaragua. Le guide pourra vous prêter sa propre paire pour les observations animalières. L'interdiction vaut aussi pour les couteaux de poche et couteaux suisses.
- Les impératifs locaux : retards de bus, saisons, fêtes et jours fériés, ouverture des musées, restaurants ou sites visités, conditions météorologiques locales… peuvent nous amener à modifier l'itinéraire sur place.
- Les temps de marche sont donnés à titre indicatif. En fonction du niveau des participants, de la météo et/ou de l'état du terrain, ils peuvent varier, en plus comme en moins.
Dates et prix
dimanche
dimanche
Assuré à partir de 5
Inclus : vol
3 790 €
/ pers
samedi
samedi
Assuré à partir de 5
Inclus : vol
3 890 €
/ pers
samedi
samedi
Assuré à partir de 5
Inclus : vol
3 890 €
/ pers
vendredi
vendredi
Assuré à partir de 4
Inclus : vol
3 850 €
/ pers
lundi
lundi
Assuré à partir de 5
Inclus : vol
3 990 €
/ pers
samedi
samedi
Assuré à partir de 5
Inclus : vol
3 890 €
/ pers
Ces tarifs sont valables pour des départs de Paris. Des départs d'autres villes sont possibles, n'hésitez pas à nous en faire la demande. Les prix indiqués ne sont valables que pour certaines classes de réservation sur les compagnies aériennes qui desservent cette destination. Ils sont donc susceptibles d'être modifiés en cas d'indisponibilité de places dans ces classes au moment de la réservation.
Détails du prix
Le prix comprend
- le transport aérien international sur vol régulier en classe économique
- les taxes aériennes et les taxes d’aéroport au départ de Managua
- les transferts en véhicule privatisé, en bateau privatisé et en bateau public
- le transport des bagages
- l'hébergement en pension complète à l’exception des boissons et de quelques repas à Granada (2 à 4, selon horaires de vols)
- l'encadrement par un guide francophone, depuis votre arrivée jusqu’à votre départ
- les entrées dans les parcs nationaux, les activités et les visites mentionnées
- un chauffeur et des guides locaux non francophones pour certaines balades
- l'eau minérale, fournie en gallons dans le minibus (non disponible lors des trajets en bateau), ainsi qu'une glacière dans le minibus, pour mettre vos gourdes
- Le service d’assistance téléphonique, 24h/24 et 7j/7, en cas d’urgence, pendant toute la durée de votre voyage
Le prix ne comprend pas
- les frais d’inscription
- les assurances
- la taxe d'entrée au Nicaragua (10$ à régler en espèces ou par carte bancaire)
- les boissons (à l’exception de l’eau dans le bus), les pourboires et dépenses personnelles
- les repas indiqués libres au programme : de 2 à 4 repas, selon vos horaires de vol. Comptez 5$ pour un repas rapide dans la rue, 8-10$ dans un "cafetin" et 20-30$ dans un restaurant.
- le supplément chambre individuelle
- tous les services non mentionnés au programme ou optionnels
- les frais de transferts aéroport en cas de vol différent de celui du groupe.
Compléments d'information tarifaire
Supplément chambre individuelle : nous contacter pour disponibilité et prix.
Préacheminement possible de plusieurs villes de France (Lyon, Marseille, Nice, Bordeaux, Toulouse…) à partir de 180 €, sous réserve de disponibilité dans la classe de réservation concernées au moment de la demande. Nous contacter pour plus d'information.
Privatiser votre voyage
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
Hébergement
4 nuits en hôtel 3 étoiles locales, au cœur des villes et villages
3 nuits dans des hôtels simples au bord de l'eau, fleuve et lac
2 nuits sous tente dans la communauté de Bartola, en pleine forêt primaire
2 nuits dans des maisons chez l'habitant, sur l'île-volcan d'Ometepe
1 nuit en hôtel 3*, au bord de l'océan Pacifique
1 nuit en bungalow, surplombant la lagune d'Apoyo
Les réservations se font sur la base de chambre twin (2 lits individuels) ou double (un grand lit). Toute demande de chambre triple dépendra des disponibilités au moment de votre réservation et pourra être aménagée dans certains hébergements en une chambre twin/double + une chambre individuelle/twin partagée. Au Nicaragua, les chambres triples sont souvent composées de deux lits doubles. Un supplément vous permet de dormir en chambre individuelle, selon disponibilité (impossible à Bartola et Apoyo). En raison de la petite taille des hébergement et en fonction de la taille du groupe et de la disponibilité du moment, il est possible que certaines nuits ne puissent pas être confirmées en chambre individuelle.
Les standards locaux des hôtels 2* et 3* ne sont pas les mêmes que nos standards occidentaux, mais ils offrent néanmoins tout le confort nécessaire. Le Nicaragua reste encore peu visité et peu développé, comparé à son voisin du sud. Nous choisissons les hébergements avec lesquels nous travaillons en fonction de leur situation (cœur de ville ou en pleine nature) ; à certains endroits, nous n'avons pas beaucoup de choix. Les hébergements sont pour la plupart de petites structures au confort simple, à l'esprit familial et affichant des valeurs écologiques et humaines.
Voici la liste de nos hébergements (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :
- Granada - Hôtel El Almirante ou similaire
- Juigalpa - Hôtel Los Arcangeles ou Casa de Ensueños
- El Castillo - Hôtel Victoria ou similaire
- Bartola - Nuit sous tente en communauté, au fin fond d'une forêt primaire. Toit de paille et plancher au-dessus du sol, matelas épais, moustiquaire et couvertures fournies. Douches communes (à ciel ouvert) dans la nature (eau à température ambiante) et WC communs.
- Archipel de Solentiname - Hôtel Cabañas Paraiso, 2* locales, avec vue sur le lac
- Ometepe - Nuits chez l'habitant, chez plusieurs familles de paysans. Confort simple et variable d'une maison à l'autre.
- San Juan del Sur (côte Pacifique) : Hôtel La Estación, au cœur du port, proche de la plage
- Lagune d'Apoyo - Posada La Abuela ou Ecolodge San Simian.
Fiche technique
- Code voyage : NIC008 À savoir avant de partir
Activités
- Découverte
- Kayak et canoë
Environnement
- Bord de mer et îles
- Volcans
Itinérance
Itinérant
Niveau du circuit
Niveau physique :
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Bien choisir le niveau de votre voyage
L'esprit du voyage
Voyage découverte organisé autour du thème de l'eau : balades, bateau, kayak...
Nombre de participants
De 5 à 12 participants
Caractéristiques du circuit
Ce circuit est original car il permet de visiter le Nicaragua et ses riches paysages en suivant ses lacs, ses fleuves, ses rivières et la mer. La majorité des transferts se fait donc en bateau, la plupart du temps publics. Au programme, découverte de volcans actifs, de villes coloniales, de forêts, observation animalière et activités diverses. Le voyage met également l'accent sur les rencontres et les projets communautaires, avec notamment les nuits chez l'habitant sur l'île d'Ometepe.
Hébergement
4 nuits en hôtel 3 étoiles locales, au cœur des villes et villages
3 nuits dans des hôtels simples au bord de l'eau, fleuve et lac
2 nuits sous tente dans la communauté de Bartola, en pleine forêt primaire
2 nuits dans des maisons chez l'habitant, sur l'île-volcan d'Ometepe
1 nuit en hôtel 3*, au bord de l'océan Pacifique
1 nuit en bungalow, surplombant la lagune d'Apoyo
Les réservations se font sur la base de chambre twin (2 lits individuels) ou double (un grand lit). Toute demande de chambre triple dépendra des disponibilités au moment de votre réservation et pourra être aménagée dans certains hébergements en une chambre twin/double + une chambre individuelle/twin partagée. Au Nicaragua, les chambres triples sont souvent composées de deux lits doubles. Un supplément vous permet de dormir en chambre individuelle, selon disponibilité (impossible à Bartola et Apoyo). En raison de la petite taille des hébergement et en fonction de la taille du groupe et de la disponibilité du moment, il est possible que certaines nuits ne puissent pas être confirmées en chambre individuelle.
Les standards locaux des hôtels 2* et 3* ne sont pas les mêmes que nos standards occidentaux, mais ils offrent néanmoins tout le confort nécessaire. Le Nicaragua reste encore peu visité et peu développé, comparé à son voisin du sud. Nous choisissons les hébergements avec lesquels nous travaillons en fonction de leur situation (cœur de ville ou en pleine nature) ; à certains endroits, nous n'avons pas beaucoup de choix. Les hébergements sont pour la plupart de petites structures au confort simple, à l'esprit familial et affichant des valeurs écologiques et humaines.
Voici la liste de nos hébergements (ou similaires, pouvant changer selon la disponibilité au moment de votre réservation) :
- Granada - Hôtel El Almirante ou similaire
- Juigalpa - Hôtel Los Arcangeles ou Casa de Ensueños
- El Castillo - Hôtel Victoria ou similaire
- Bartola - Nuit sous tente en communauté, au fin fond d'une forêt primaire. Toit de paille et plancher au-dessus du sol, matelas épais, moustiquaire et couvertures fournies. Douches communes (à ciel ouvert) dans la nature (eau à température ambiante) et WC communs.
- Archipel de Solentiname - Hôtel Cabañas Paraiso, 2* locales, avec vue sur le lac
- Ometepe - Nuits chez l'habitant, chez plusieurs familles de paysans. Confort simple et variable d'une maison à l'autre.
- San Juan del Sur (côte Pacifique) : Hôtel La Estación, au cœur du port, proche de la plage
- Lagune d'Apoyo - Posada La Abuela ou Ecolodge San Simian.
Nourriture
• Au Nicaragua, la majorité des plats se compose de riz, haricots rouges, bananes et viande. Sur le Pacifique, la viande est souvent remplacée par des produits de la mer. Le petit déjeuner typique est composé de gallo pinto (mélange de riz et haricots rouges), œuf, bacon. Bien sûr les hôtels proposent les traditionnels continental et américain.
• Dans les repas inclus au programme, les menus sont composés d'une entrée (salade), d'un choix de plats principaux (poisson, bœuf, poulet, porc) généralement accompagnés de légumes, riz, frites ou pommes de terre, et d'un dessert (glaces ou fruits exotiques souvent pris sur la route).
• Lorsque le repas est libre, le guide vous suggère différentes options, du petit restaurant typique au restaurant plus élégant.
• L'eau est potable dans le pays, mais nous vous conseillons de l'acheter en bouteille (on en trouve partout), pour éviter tout risque. Préférez des bouteilles d'1.5 litre, pour limiter les déchets plastiques. Dans le bus vous trouverez des gallons d'eau pour remplir vos gourdes, mais ce voyage se faisant essentiellement en bateau, vous n'aurez accès à l'eau que les jours 1, 2, 3, 11, 12 et 13. Dans la communauté de Bartola, vous aurez de l'eau filtrée à disposition.
Encadrement
Accompagnateur nicaraguayen francophone diplômé de l'Institut du Tourisme. A certaines dates, l'accompagnateur peut être un Français vivant au Nicaragua depuis plusieurs années. Plus qu’un simple guide, il sera votre compagnon de voyage, votre initiateur à la culture et aux traditions du Nicaragua. Il est là pour répondre à vos questions aussi bien culturelles que pratiques. Il vous accompagne tout au long du voyage, de l'accueil à l'aéroport jusqu'à l'enregistrement de vos bagages pour prendre votre vol retour.
Au cours de votre voyage, lors de certaines étapes vous pouvez avoir la possibilité de vous baigner sur des sites où la baignade est autorisée mais non surveillée. Il vous est donc vivement recommandé d’être vigilant et de ne prendre aucun risque pour votre sécurité car nos accompagnateurs ne sont pas titulaires d’un diplôme de surveillant de baignade (BNSSA). Il incombe à chacun, en fonction du site de baignade, d’évaluer son niveau et ses compétences avant de se lancer à l’eau ainsi que des personnes dont vous êtes responsable.
Attention : si le circuit a moins de 5 participants, il est possible, à certaines dates, d'avoir un guide-chauffeur francophone.
Transfert et transport des bagages
Tous nos transferts sont en minibus privé (sauf en cas de vols internationaux différents de ceux du groupe : possibilité de regroupement avec d’autres voyageurs de notre agent local). Pour le río San Juan, bateau public (lanchas) ; pirogues privées pour Bartola ; bateau privé pour Solentiname et ferry public pour Ometepe. Les temps de transfert en bateau dépendent du niveau du fleuve et des rivières.
Vous n'avez pas accès à vos bagages principaux les nuits des J3 et 4, prévoir les affaires pour la nuit.
Transports aériens
Vols réguliers pour Managua A/R. Il n'existe pas de vol direct depuis Paris pour se rendre au Nicaragua (escale à Madrid, aux USA ou à Panamá).
Important : les compagnies aériennes changent parfois leurs horaires de départ/arrivée : matin au lieu du soir et inversement ! Il est donc possible que les 1er et dernier jours du programme ainsi que les nuits suivantes ou précédentes soient modifiés en fonction des rotations aériennes du moment.
Préparation physique
Ce voyage est un circuit découverte, d'un niveau tranquille. Il permet aussi d'observer de nombreuses espèces animales, en particulier des oiseaux. Il est préférable d'aimer l'eau, car la majorité des transferts se fera en bateau.
Bagages
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple (préférable à une valise à roulettes).
1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 30 à 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée. Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
2 - Le grand sac de voyage :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Nos recommandations :
• Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
• Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée et prenez vos affaires de première nécessité, notamment vos médicaments en cas de traitement particulier (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
Des réglementations strictes sont en vigueur concernant les bagages en soute et en cabine. Nous vous conseillons vivement de vous renseigner sur les différentes restrictions et de consulter les informations présentes sur les sites des compagnies aériennes, des aéroports et auprès des autorités compétentes en matière d’aviation civile (en France, consulter le site de la direction de l’aviation civile : https://airbag.dsac.aviation-civile.gouv.fr/AirBag).
Vêtements
• 1 chapeau de soleil ou casquette
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de marche). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer t-shirts manches courtes (matière respirante)
• Chemise manches longues (utile pour la balade à cheval et le kayak)
• 1 sweat-shirt, 1 gilet chaud ou une polaire, pour les transferts en bateau matinaux
• 1 coupe-vent imperméable ou veste type Gore-tex : utile pour le volcan Maderas
• 2 shorts ou bermudas de marche
• 1 ou 2 pantalons de randonnée
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 maillot de bain
• 1 serviette de bain
• Des sous-vêtements
• Chaussettes de marche (1 paire pour 2 jours de marche). Eviter les chaussettes en coton, très longues à sécher et risque élevé d’ampoules.
• 1 cape de pluie ou parapluie.
Chaussures
• 1 paire de chaussures de grande randonnée, imperméables, tenant bien la cheville (semelle type Vibram résistante à l’abrasion)
• Tennis pour les visites dans les villes
• 1 paire de chaussures prêtes à prendre l'eau, sandales qui ferment ou chaussons néoprènes : indispensables pour l'aqua-rando.
Equipement
Indispensable :
• 1 lampe frontale + piles
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent et son appareil photo lors des transferts en bateau
• Nécessaire de toilette : préférez des produits biodégradables
• 1 serviette de toilette à séchage rapide
• Adaptateur pour prise (modèle américain)
Facultatif mais recommandé :
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 gourde isotherme (eau disponible dans le bus certains jours)
• Boules pour atténuer les bruits, type Quies
• Papier toilette ou mouchoirs
• Un petit lexique français/espagnol et éventuellement un petit souvenir de France pour les nuits chez l'habitant à Ometepe
Couchage
Pour plus de confort, pensez à amener un drap de sac. Le sac de couchage n'est pas nécessaire sur ce circuit. Tout est prévu pour les deux nuits sous tente.
Pharmacie personnelle
• Vos médicaments habituels
• Mer calme ou équivalent, si vous êtes très sensible
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Anti-diarrhéique (type Lopéramide ou Tiorfan…)
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Pastilles purifiantes pour l’eau (type Micropur Forte ou Aquatabs)
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Pommade anti-inflammatoire
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Crème solaire haute protection et crème type Biafine
• Double peau (protection contre les ampoules)
• Répulsif anti-moustiques puissant
Trousse de secours
Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence et adaptée à votre voyage, est placée sous la responsabilité de votre accompagnateur.
Matériel fourni
Casques pour monter à cheval. Gilets de sauvetage pour les transferts en bateau. Matériel de camping pour les nuits sous tente.
Formalités spécifiques
Important Coronavirus
Les conditions d’entrée, de séjour et de déplacement au Nicaragua évoluent et sont mises à jour régulièrement sur le site conseil aux voyageurs. Dans le cadre de la préparation de votre voyage, nous vous invitons à consulter l’ensemble des mesures mises en place sur : Conseils aux voyageurs - Nicaragua
Vous êtes un voyageur en provenance de Belgique ou de Suisse, nous vous invitons à vous diriger vers les sites suivants et sélectionner la destination de votre séjour :
- Belgique
- Suisse
Un formulaire est à remplir avant l'entrée au Nicaragua ; le mieux est de le remplir en France, sur un ordinateur et non un téléphone portable. Vous le trouverez ici : https://www.diplomatie.gouv.fr/IMG/pdf/formulario-de-hoja-de-solicitud-de-ingreso-ante-el-migob-3_cle8f98df.pdf OU
https://solicitudes.migob.gob.ni/Tramites/RegistroN
Votre conseiller pourra vous aider à remplir ce formulaire.
Dès votre inscription, merci de nous fournir une copie scannée de bonne qualité de votre passeport, en la téléchargeant dans votre espace client. Cela nous est indispensable et essentiel pour la réservation de certains services, et donc pour le bon déroulement de votre voyage. En cas de données passeport erronées, ou de renouvellement de passeport après votre inscription, nous pouvons être amenés à modifier certaines réservations. Cela engendre généralement un surcoût qui vous sera facturé comme frais supplémentaires ; à défaut de paiement de ce supplément, les réservations concernées seront annulées.
Veuillez vous reporter aux formalités détaillées dans la fiche pays du circuit. Attention, la douane à l'arrivée pourra vous demander le nom de votre premier hébergement : veillez à bien garder la fiche technique de votre voyage avec vous.
Passeport
Passeport valide 6 mois après la date de retour pour les citoyens français. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Si votre voyage implique que vous transitiez par les Etats-Unis :
DOCUMENTS. Pour entrer sans visa, tout voyageur français, belge ou suisse (cela concerne aussi les enfants quel que soit leur âge) se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique ne dépassant pas 90 jours, doit être en possession d´un passeport individuel portant sur la couverture le symbole « puce électronique ». A partir du 15 janvier 2017, l'autorisation de sortie du territoire est rétablie pour les mineurs français voyageant sans au moins l'un de leurs parents.
ESTA. Tous les voyageurs français, belges ou suisses se rendant, par air ou par mer, aux Etats-Unis (ou y transitant) pour un voyage touristique, devront être en possession, avant d’embarquer, d´une autorisation électronique d´ESTA (Système électronique d´autorisation de voyage). Le formulaire ESTA devra être imprimé, avec la mention « autorisation accordée » et présenté à l’enregistrement. Ce document, simple autorisation d’embarquement, n´est pas une garantie d´admission sur le territoire des USA. Une fois accordée, cette autorisation est valable pour une ou plusieurs entrées et ce pendant deux ans (ou jusqu’à expiration de la validité du passeport du demandeur).
Les formulaires en ligne sont accessibles sur le site : https://esta.cbp.dhs.gov/ (la demande doit être faite au plus tard 72 heures avant le départ). L’autorisation d’ESTA est payante : 21 dollars US (tarif mai 2022), à régler par carte bancaire au moment de la demande.
RESTRICTIONS A L'EXEMPTION DE VISA. Il est à noter que les voyageurs ayant effectué un séjour en Iran (mais aussi en Irak, en Syrie, en Libye, en Somalie, au Yémen, au Soudan ou en Corée du Nord) depuis le 1er mars 2011, ou à Cuba depuis le 12 janvier 2021, devront, s'ils souhaitent se rendre aux Etats-Unis ou y transiter, faire en personne une demande de visa auprès du consulat américain, et ce même s'ils sont citoyens d'un pays relevant du Programme d'exemption de visa. Cette mesure s'applique également aux binationaux dont l'une des nationalités est iranienne, irakienne, syrienne, libyenne, somalienne, yéménite, soudanaise, nord-coréenne ou cubaine.
APPAREILS ELECTRONIQUES. Attention pour l´entrée au Nicaragua : les drones sont totalement interdits, ainsi que les jumelles à vision nocturnes (confisquées). En outre, de nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans certains aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Visa
Les ressortissants français n'ont pas besoin de visa, sauf pour un séjour de plus de trois mois : il faut alors faire une demande auprès de l'ambassade du Nicaragua à Paris.
Pour les ressortissants d'autres pays, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Une taxe doit être acquittée à l'arrivée, et une au départ de ce pays.
Vaccins Obligatoires
A l'arrivée à Managua, la vaccination contre la fièvre jaune n'est pas exigée des voyageurs en provenance d'Europe ou des USA. Par contre, elle est maintenant obligatoire pour les voyageurs en provenance de pays considérés, par l'OMS, zones de transmission active de la maladie, à savoir l'Afrique sub-saharienne et les pays d'Amérique latine suivants : Argentine, Bolivie, Brésil, Colombie, Equateur, Guyane française, Panama, Paraguay, Pérou et Suriname.
Vaccins Conseillés
Comme toujours et partout, vaccins et rappels (ou immunité) contre diphtérie, tétanos, coqueluche, poliomyélite, hépatites A et B, rougeole pour les enfants. Et éventuellement, en fonction de la durée, de la saison et des conditions de voyage, typhoïde, rage.
Prévention Paludisme
Le risque est faible et la prise d'un traitement préventif par Nivaquine n'est justifiée que pour les voyages prolongés dans les zones reculées. Partout, en revanche, une protection individuelle contre les piqûres de moustique est indispensable (répulsifs, moustiquaires imprégnées...).
Autres risques
Leur prévention passe par l’observance des conseils qui ont été donnés dans nos recommandations générales tant sur un plan sanitaire que sur un plan sécuritaire, en particulier dans la capitale Managua et dans les stations balnéaires où la petite délinquance est très présente.
Informations pratiques
Les infrastructures sanitaires sont insuffisantes en dehors de Managua. En cas de problème grave, il faudra donc contacter la compagnie d’assistance et les services de l’ambassade de France afin d'organiser une éventuelle évacuation.
Climat et Informations régionales
La meilleure période va de décembre à début mai : c’est la saison sèche. La saison des pluies débute fin mai-début juin pour s'achever en novembre mais peut se prolonger jusqu'en décembre sur la côte est. Dans l'ensemble, le climat est chaud et humide, avec certains lieux ombragés (par exemple la communauté de Bartola).
Les régions au sud et à l'est du pays sont les plus pluvieuses, et le temps de transfert en bateau dépend du niveau du fleuve et des rivières.
On observe par ailleurs une belle accalmie entre le 10 juillet et le 30 août, où la saison des pluies s'arrête presque avant de reprendre en septembre. A noter qu'il y a risque d'ouragan entre juin et novembre (récemment, Otto a provoqué des dégâts dans la forêt primaire de Bartola).
Protection des sites
Il existe un réseau des réserves naturelles privées (http://www.reservasilvestres.com) qui œuvre pour le développement du tourisme responsable et la protection des sites.
Nous nous rendons dans des endroits isolés (Bartola, Solentiname, Ometepe) avec peu de ramassage des déchets et aucun recyclage : le mieux est de réduire ses déchets et de ne rien laisser sur place, dans la mesure du possible.
Des voyages 100% carbone absorbé
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Engagé dans un tourisme responsable
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
La librairie Terdav
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris
Bibliographie
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris.
Si vous souhaitez approfondir vos lectures, nous vous conseillons la BD roman historique "Muchacho" de Lepage, Editions Dupuis.
Extension
Vous disposez de quelques jours de plus ?
Prolongez votre voyage par un séjour balnéaire sur Corn Island, idéale pour faire du snorkeling et se reposer. Nous consulter.
Pourquoi voyager avec nous
-
Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure
-
12 agences en France et à l'étranger
-
100 conseillers spécialistes à votre service
-
Des voyages 100% carbone absorbé
-
1 magazine inspirationnel pour rêver
-
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage
