Safaris d'exception de la Tanzanie au Rwanda
Tanzanie - RwandaVoyage en groupeDécouverte de la Tanzanie et de ses parcs animaliers uniques au monde. Chaque parc a son propre écosystème, certains dans le prolongement d’autres, et avec des corridors permettant les migrations des grands mammifères. Les reliefs, dus à l’activité volcanique liée à la grande faille africaine qui s'étend de la mer Rouge au golfe du Mozambique, vous font découvrir une diversité de paysages, des collines ondulées aux hauts plateaux, de la savane aux terres semi-désertique du lac Natron. Partez ensuite à la rencontre de nos amis les primates au Rwanda. Sur les traces de la célèbre primatologue Dian Fossey, une approche au plus près des gorilles des montagnes.
Les plus Terdav
par notre conseillère voyage à Strasbourg
- Un combiné d'exception au cœur de l'Afrique des grands lacs
- La rencontre avec les gorilles des montagnes au Rwanda
- Des safaris dans les parcs du Serengeti, du Tarangire, de Manyara et du Ngorongoro
- Une nuit en pays masaï en éco-lodge avec vue sur le Kilimandjaro et le mont Méru
- L'univers du lac Natron et la rando rafraîchissante jusqu'aux chutes Ngare Sero
Contactez-nous au 01 70 82 90 00 ou par
Les niveaux du voyage
Niveau physique
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Engagement
Ce voyage ne présente pas d'engagement particulier. Les conditions du voyage sur les plans du confort, du rythme, de la technicité et de la nourriture sont idéales et à la portée de tous.
Altitude
Moins de 1500 mètres
Jour par jour
Vol à destination de Kilimanjaro Airport
Vol à destination de Kilimanjaro Airport.
- en avion
Kilimanjaro Airport - Arusha
Accueil à l'aéroport et transfert pour la ville d'Arusha et votre lodge. Arusha sera le point de départ de votre séjour dans le nord de la Tanzanie. La fin de journée libre vous permettra de vous reposer du vol au bord de la piscine.
- en lodge
- 4X4, entre 0h30 et 1h , 190km
Premier safari dans le parc national du lac Manyara
Direction le parc national du lac Manyara pour votre première journée de safari.
Vous parcourez ce petit parc pour découvrir un microcosme tout à fait représentatif de la Tanzanie. D'abord à travers une jungle luxuriante, où des groupes de babouins forts d’une centaine de membres paressent sur les bas-côtés, vous continuez ensuite vers la plaine où se rassemblent des troupeaux d’énormes buffles, de zèbres, de gnous ou encore de girafes. A l’intérieur de la plaine, une courte ceinture de bois d’acacias sert de refuge aux éléphants et aux légendaires lions de Manyara (peut-être aurez-vous la chance de pouvoir les observer perchés sur les branches des arbres).
Le parc de Manyara permet également un premier contact de qualité avec la faune ornithologique de Tanzanie. Plus de 400 espèces ont ici été enregistrées. Parmi elles, les milliers de flamants roses lors de leurs perpétuelles migrations et plusieurs autres oiseaux aquatiques, tels que les pélicans, les cormorans et toutes sortes d’échassiers. En fin de journée, transfert jusqu'à votre camping situé à quelques minutes du parc.
- en camping
- 4X4, entre 0h30 et 1h
De la région verdoyante du lac Manyara aux paysages volcaniques du lac Natron
Départ pour le lac Natron, Le matin, toujours en terre masaï. Après un déjeuner en route, arrivée au camping sur les hauteurs du lac nous offrant une superbe vue.
L'après-midi, rando aquatique à la rivière Ngare Sero dans une gorge ombragée jusqu'à de magnifiques chutes d’eau. Baignade rafraîchissante dans une belle piscine naturelle entourée de parois rocheuses abruptes, douchées par des cascades d'eau de source et dominée par les palmiers (durant cette rando aquatique, vous serez amené à traverser 5 à 6 fois la rivière, il est important de prévoir des chaussures pour marcher et aller dans l'eau).
En fin de journée, avant le coucher du soleil, balade le long du lac avec notre guide masaï. Le lac Natron est principalement réputé pour ses impressionnantes concentrations de flamants roses qui trouvent ici plusieurs éléments qui concourent au regroupement massif : un isolement des régions développées, une eau alcaline assez chaude qui favorise le développement des algues dont ils se nourrissent.
A noter : en fonction de la saison et du niveau d'eau de la rivière, pour des raisons de sécurité, le guide pourra être amené à vous proposer une randonnée alternative.
- entre 3h et 3h30
- en camping
- 4X4, entre 4h et 4h30 , 110km
Des berges du lac Natron aux plaines du Serengeti, safari
Départ pour le Serengeti que vous atteignez en début d'après-midi (5h de route entre Natron et Klein's Gate, l'une des portes du Serengeti). Après avoir remonté l'escarpement, vous surplombez la vallée du Rift et traversez les villages sonjo avant d'atteindre les limites du parc du Serengeti, par la région nord de Lobo.
Arrivée dans les immenses plaines réputées pour leur concentration de gnous, de zèbres et de leurs prédateurs, en constante migration tournante à la recherche de pâturages. L’impression de liberté procurée par les grands espaces qui caractérisent les plaines du Serengeti, de la savane brûlée par le soleil jusqu’à l’horizon miroitant, est aussi sidérante que le safari lui-même.
Le campement pour la nuit est situé dans les grandes plaines du Serengeti, au milieu de la savane. Près du camp serpente la rivière Seronera qui abreuve toute l'année les animaux vivant dans cette région du parc. En saison sèche, de juin à octobre, les prédateurs sont nombreux à guetter leur proies qui viennent y boire. Les léopards solitaires se perchent sur les acacias au bord de la rivière, les lions préfèrent les rochers pour se reposer à l'ombre.
NB : les droits d'entrée dans le parc national du Serengeti correspondent à un permis de 48h, 1 journée de safari répartie sur 2 demi-journées (jours 5 et 7) et une journée complète le jour 6. L'entrée se fera aux environs de 13-14h, la sortie devra donc se faire 48h après au maximum.
- entre 0h30 et 1h
- en camp de toile
- 4X4, entre 5h et 5h30 , 180km
Journée de safari dans le parc national du Serengeti
Journée consacrée à pister les animaux dans cet immense parc, à travers les nombreuses pistes et au milieu de très beaux paysages de savane.
Le parc national de Serengeti est l'un des plus étendus de Tanzanie (14763km²), et est devenu un parc national en 1951. Le nom Serengeti est dérive du nom masaï "siringet", signifiant "plaines sans fin", elles s'étendent dans toute la partie sud du parc. C'est dans cette partie, que la grande migration, phénomène unique au monde, passe une partie de l'année, à la recherche d'herbe fraîchement poussée, riche en calcium. C'est dans ce parc que vous pourrez voir le plus grand nombre d'herbivores et de prédateurs. Pratiquement 500 espèces d'oiseaux ont été répertoriées, dont certaines migratrices, en provenance d'Europe et d'Asie (octobre à avril).
Retour au campement à Seronera.
- en camp de toile
Dernier safari dans les plaines du Serengeti et direction l'aire de conservation du Ngorongoro
Dernier safari au cœur de ce parc magique, puis vous reprenez la piste pour rejoindre la crête du cratère du Ngorongoro où vous passerez la nuit. Attention aux nuits fraîches, il peut faire très froid, notamment en juillet-août (nuit à 2200m).
A noter: L'emplacement privilégié de votre camping, situé près de la piste d'accès du cratère, vous permettra d'y accéder et d'en profiter dès l'ouverture.
- en camping
- 4X4, entre 2h et 2h30 , 100km
Safari dans le cratère du Ngorongoro et retour au bord du lac Manyara
Descente dans le cratère pour un safari mémorable. Cette caldeira de 20km de diamètre et 600m de profondeur est un vrai paradis sauvage. Les quelques pistes permettent d'observer la quasi-totalité de la faune sauvage. Le spectacle de cet immense cercle est féerique : en contrebas, le fond du cratère est une immense savane, englobant une forêt et un lac où paissent et vivent de multiples animaux sauvages et leurs prédateurs.
AIRE DE CONSERVATION DE NGORONGORO
L'aire de conservation du Ngorongoro (ce n'est pas un parc national) s'étend sur une superficie de 8288 km², dont 265 pour le cratère. Lieu unique, qui a été créé en 1959 afin de protéger la vie sauvage et laisser la population masaï cohabiter sur ce territoire. Le cratère, est classé patrimoine mondial par l'Unesco, et cette gigantesque caldeira abrite l'une des plus importantes concentrations animalières du monde. La majorité des grands mammifères y est représentée, et c'est certainement l'endroit en Afrique de l'Est où l'on a le plus de chance d'observer des rhinocéros noirs
Route pour Mto Wa Mbu où vous retrouvez votre camping proche du village.
NB : les droits d'entrée dans l'aire de conservation du Ngorongoro correspondent à un permis de 24h à partir du moment où vous rentrez dans l'aire de conservation et non le cratère (entrée jour 7 et sortie jour 8).
- en camping
- 4X4, entre 1h et 1h30 , 75km
Dernière journée de safari dans le parc national du Tarangire puis retour sur Arusha
Le matin, transfert pour l'entrée du parc national du Tarangire pour un safari magique. Mesurant 120 km dans son axe nord-sud, le Tarangire est traversé par la rivière Tarangire qui lui a donné son nom et concentre sur ses rives et dans son lit une grande part de la vie animale du parc, même en dehors de la saison sèche. Sa richesse en faune le place au deuxième rang pour la densité juste après le Serengeti. De plus, les animaux sont facilement observables en saison sèche (d'août à octobre) où ils sont encore plus concentrés dans le lit de la rivière. Il est également richement pourvu en éléphants rouges (du fait de la poussière) et en baobabs au tronc plus ou moins abîmé par les pachydermes. Durant l'après-midi, transfert en véhicule pour rejoindre Arusha où vous vous installez dans votre hébergement.
- en lodge
- 4X4, entre 3h30 et 4h , 200km
Arusha - Pays masaï dans la région ouest Kilimandjaro
Après le petit-déjeuner, transfert en pays masaï dans la région ouest Kilimandjaro.
Au milieu de la nature sauvage de la steppe masaï, entre le Kilimandjaro et le mont Meru, ce lieu vous promet une expérience culturelle authentique . En fonction de votre heure d'arrivée, visite du camp et de ses installations, ses jardins organiques où la communauté masaï cultive ses herbes, salades, fruits et légumes. Les Masaïs fabriquent également leur propre miel avec leurs ruches.
Vous en apprendrez d'avantage sur la culture Masaï et pourrez même participer à un concours de lancer de lance masaï sur cible.
En fin de journée, coucher de soleil et dîner au lodge.
Situé près du village de Ngabobo, le lodge est un projet communautaire dont les revenus sont reversés à des projets sociaux et éducatifs du village. Cet écolodge propose des bomas confortables, bien aménagées et construites avec des matériaux locaux.
- en ecolodge
- Véhicule privatisé, entre 1h30 et 2h , 75km
Kilimanjaro Airport - Kigali (Rwanda) - Parc National des Volcans
Matinée libre puis transfert à l'aéroport pour votre vol à destination du Rwanda.
A votre arrivée, accueil par votre guide et transfert directement pour le fameux parc national des volcans. Arrivée dans la soirée à l'hôtel.
- en hôtel
- Véhicule, entre 3h et 3h30
Parc national des volcans - Activités dans le parc
S'étendant sur une superficie de 160 km² dans la partie nord du Rwanda, le parc national des volcans fait partie de la grande région de conservation du volcan Virunga
qui couvre de manière uniforme les parcs nationaux des Virunga, Congo et Mgahinga, en Ouganda.
Une activité au choix :
- Ascension du volcan Bisoke (3711m) : ce volcan est mythique pour sa diversité floristique et faunistique. Sa dernière éruption connue date de 1957, elle a formé 2 petits cônes sur le flanc nord. Escalader le Bisoke c'est aussi le privilège de traverser la zone où Dian Fossey travailla durant des années auprès des gorilles. Départ matinal vers 06h45...
D+ : 1300
D- : 1300
Entre 7heures et 7heures 30
NB : cette journée de randonnée peut être considérée d'un niveau "3 chaussures". La pente est assez raide et, selon la période, le chemin peut être boueux et glissant.
- Visite du centre de Karisoke où Dian Fossey est enterrée sous une pierre portant l'inscription Nyiramachabelli, qui signifie " la solitaire de la forêt ". Sa tombe est située au milieu de celles des gorilles qu'elle étudiait. Elle repose aux côtés de Digit, un gorille au dos argenté qu'elle chérissait particulièrement, mort huit ans auparavant.
- A la rencontre des singes dorés : l’observation des singes dorés est très différente d’un trekking gorilles ; ces petits primates réagissent et interagissent de manière distincte, ils adorent jouer à cache-cache pour le plus grand plaisir des visiteurs.
Les activités optionnelles choisies sont à réserver et à payer à l'inscription auprès de votre conseiller.
- en hôtel
- Véhicule, entre 4h et 4h30
Parc national des Volcans - rencontre avec les gorilles des montagne - Gisenyi
Avec l'aide d'un guide et de pisteurs, départ à la recherche des gorilles des montagnes.
Parc national des Volcans :
Ce parc était à l’origine l’ancien parc Albert, créé en 1925. Sa fonction principale est de préserver les derniers gorilles des montagnes, il est mondialement connu pour en
être le dernier sanctuaire. Le Centre de Recherche de Karisoke se trouve entre le Karisimbi et le Bisoke. Il fut fondé par Dian Fossey pour l'observation des gorilles.
L'accès du parc est limité à quelques voyageurs par jour, toujours accompagnés d'un guide officiel.
Le parc héberge également d’autres primates comme le singe doré qui est une espèce endémique de la chaîne des volcans. La faune du parc compte aussi des herbivores dont l’éléphant, le buffle, le céphalophe, le potamochère et le daman des arbres.
NB : cette journée de recherche & rencontre peut être considérée d'un niveau "2 chaussures". Le temps de randonnée se situe entre 3 et 6h, en fonction de la localisation des primates.
En fin de journée, vous quittez le parc national des volcans pour rejoindre Gisenyi les bords du lac Kivu. Installation en hôtel.
- entre 3h et 6h
- en hôtel
- Véhicule, entre 2h30 et 3h30
Gisenyi - Lac Kivu - Kibale (vol retour)
Réveil sur les rives du lac qui couvre une superficie totale de 2700 km² et se situe à une altitude de 1460 mètres au-dessus du niveau de la mer. Ses berges sont très déchiquetées et forment des myriades d'îlots, de péninsules et de fjords. Navigation sur le lac dans la baie de Kibuye, un endroit qualifié de "baie d’Halong" du Rwanda (navigation d'environ 1h30). Déjeuner au bord du lac avant de rejoindre Kibale. En fonction du temps, visite de la ville : Gisozi, le Mémorial du Génocide, les magasins de curiosités de Kaplaki, le point d’observation panoramique du mont Rebero, etc. Derniers achats et transfert à l'aéroport. Vol retour de nuit.
- entre 1h et 2h
- en avion
Arrivée en France
Arrivée en France.
Dates et prix
Aucune date n'est actuellement programmée pour ce voyage. Pour plus d'informations :
Privatiser votre voyage
Envie de partir en famille ou avec vos amis aux dates que vous souhaitez ?
Hébergement
Jours 2 et 9 : nuits en lodge. Niché dans un quartier calme à l'ambiance locale, à seulement 2 km du centre d'Arusha, ce lodge offre un joli cadre au pied du Mt Meru. Les chambres sont toutes avec salle de bain en suite et terrasse donnant sur le jardin. Le lodge dispose d'une grande piscine, de transats pour la détente et d'un grand jardin arboré où vous pourrez vous relaxer.
Jours 3 et 8 : nuits sous tente dôme 3 places pour 2 personnes équipée de lits de camp, de matelas confortables et de moustiquaires intégrées. Tente single possible sur demande, pas de tente triple. Camping privé proche du village de Mto Wa Mbu avec piscine, équipé d'un bloc sanitaire avec douche et toilettes.
Jour 4 : nuit sous tente dôme 3 places pour 2 personnes équipée de lits de camp, de matelas confortables et de moustiquaires intégrées. Camping privé à Natron sur les hauteurs du lac avec superbe vue sur le volcan Lengaï. Deux blocs sanitaires avec douches et WC, petit bar pour se ravitailler en eau, soda ou bière (selon arrivage), petite paillote pour les repas du soir.
Jours 5 et 6 : nuits à Ndutu ou Seronera (en fonction de la migration) en camp de toile confortable. Tentes de toile de luxe, semblables aux hébergements "lodge", avec salle de bain et toilettes individuelles (tentes double, triple et familiales), véritables lits équipés de moustiquaires (linge de lit fourni), tentes mess permettant de se restaurer, le camp est alimenté en électricité grâce à l’énergie solaire. Possibilité de recharger vos appareils électriques à la tente mess, et uniquement là, où le courant est de 220V. Le camp est approvisionné en eau en fonction de vos besoins, et nous vous demandons de bien vouloir aider à économiser cette précieuse ressource, en ne prenant qu’une douche par jour dans la mesure du possible. L’eau est chauffée par le personnel du camp et vous aurez le plaisir d’avoir de l’eau chaude après votre journée de safari.
Jour 7 : nuit sous tente dôme 3 places pour 2 personnes équipée de lits de camp, de matelas confortables et de moustiquaires intégrées. En camping public simple à Ngorongoro, situé sur la crête du cratère, avec bloc sanitaire.
A noter : dans le camping public du jour 7, les sanitaires sont entretenus ponctuellement par le personnel du parc et, en haute saison, juillet et août, la grande fréquentation de voyageurs ne nous garantit pas des sanitaires impeccables. Pas d'eau chaude disponible sur ce camping public.
A noter pour l'aire de camping au cratère de Ngorongoro. Il peut faire très froid, notamment en juillet et août (nuit à 2200m). Ce camping à l'avantage d'être situé très près de l'entrée du cratère.
Jour 10 : Nuit en écolodge situé près du village de Ngabobo. Les bungalows durables (base double, triple, quadruple et familiale) bénéficient de la lumière et de l'eau chaude par énergie solaire. Chacun est équipé d'une table d'appoint, d'une armoire et de fauteuils de style masaï. La salle de bain moderne comprend une douche à effet pluie et des toilettes. Le lodge dispose d'une piscine et d'un sauna bio. Une connexion wifi gratuite est disponible dans le salon. Lodge alimenté en électricité grâce à l’énergie solaire.
Jours 11 & 12 : en hôtel proche du parc des volcans. Chambre double avec salle de bain privée. Accès Wifi dans les chambres. Le restaurant propose une cuisine variée avec de nombreux choix.
Tiloreza volcanoes écolodge chambre standard ou Mountain gorilla view lodge.
Jour 13 : en hôtel, chambre double avec salle de bain privée, balcon et terrasse offrant une vue sur le lac. Connexion Wifi gratuite.
Palm Beach Resort ou Paradis Malahide
Choisissez de surclasser une ou plusieurs nuits sur votre itinéraire avant de partir
Pour les nuits des jours 3 et 8, nous vous proposons Oremiti Lodge (ou équivalent selon disponibilité), ce lodge idéalement situé au bord du lac Manyara dispose de magnifiques pavillons privés typiques d'environ 30m², base double, triple ou familiale, et dispersés dans une réserve masaï. Les pavillons sont équipés de lits avec moustiquaire et d'une salle de bain privée tout confort. Le lodge est équipé d’une piscine (6x12m), d’un bar avec wifi (attention connexion lente) et de salles à manger privées très cosy.
Prix par personne et par nuit sur la base d'une chambre double ou twin :
Pour des départs en mars et novembre : à partir de 170,00 €
Pour des départs le reste de l'année: 210,00 €
Pour la nuit du jour 4 : le Moivaro Tented Camp (ou équivalent selon disponibilité) de catégorie standard offre une vue sur le volcan Oldonyo Lengaï. Au milieu d’une zone de verdure, plutôt rare pour la région, tente avec salle de bain et petite avancée avec mobilier de terrasse. Original, le camp propose une piscine naturelle. Bar, restaurant, feu de camp en soirée.
Prix par personne et par nuit sur la base d'une chambre double ou twin : 140,00€
N'hésitez pas à consulter votre conseiller pour plus d'information. Réservation à faire auprès de votre conseiller voyage avant votre départ. Aucun surclassement ne pourra être pris directement sur place. Hébergement sous réserve de disponibilités lors de la réservation.
Fiche technique
- Code voyage : TAN531 À savoir avant de partir
Activités
- Safari
- Safari en véhicule
Environnement
- Forêts, collines, rivières et lacs
- Brousse et Savane
Itinérance
Itinérant
Niveau du circuit
Niveau physique :
de 0 à 4h d'activité par jour en moyenne avec un dénivelé moyen pouvant aller jusqu'à 300m
Bien choisir le niveau de votre voyage
Nombre de jours d'activités
Découverte à pied (lac Natron) et 5 jours de safari (Manyara, Ngorongoro, Serengeti, Tarangire).
Découverte du parc national des volcans au Rwanda
Caractéristiques du circuit
Pour la partie Tanzanie: Voyage itinérant avec 4 nuits dans le bush (savane) sous tente dôme équipée de lits de camp et matelas, deux nuits en campement de charme, deux nuits en lodge à Arusha et une nuit en éco-lodge dans la région de Kilimanjaro.
Durée de transport maximum : 5h (hors temps de safari), 2 marches d'un niveau accessible à tous, niveau 1 chaussure.
Pour la partie Rwanda:
Durée des étapes de randonnée : entre 3 et 5h (2 jours)
Nature du terrain : sentiers + marche en forêt tropicale. Région très humide, le terrain peut être glissant et boueux.
Pour la visite aux gorilles, seuls les adultes et adolescents âgés de plus de 15 ans y ont accès.
***Sur la première partie de l'itinéraire (du jour 1 au jour 10), vos pourrez être regroupés avec des participants inscrits sur le séjour "Kaléidoscope animalier" (TAN517).
Le groupe constitué sur ce voyage peut donc varier entre la première et la deuxième partie au Rwanda.
Pour la partie Tanzanie, votre guide ne sera plus présent lors de la journée 10 à l'éco-lodge.
Hébergement
Jours 2 et 9 : nuits en lodge. Niché dans un quartier calme à l'ambiance locale, à seulement 2 km du centre d'Arusha, ce lodge offre un joli cadre au pied du Mt Meru. Les chambres sont toutes avec salle de bain en suite et terrasse donnant sur le jardin. Le lodge dispose d'une grande piscine, de transats pour la détente et d'un grand jardin arboré où vous pourrez vous relaxer.
Jours 3 et 8 : nuits sous tente dôme 3 places pour 2 personnes équipée de lits de camp, de matelas confortables et de moustiquaires intégrées. Tente single possible sur demande, pas de tente triple. Camping privé proche du village de Mto Wa Mbu avec piscine, équipé d'un bloc sanitaire avec douche et toilettes.
Jour 4 : nuit sous tente dôme 3 places pour 2 personnes équipée de lits de camp, de matelas confortables et de moustiquaires intégrées. Camping privé à Natron sur les hauteurs du lac avec superbe vue sur le volcan Lengaï. Deux blocs sanitaires avec douches et WC, petit bar pour se ravitailler en eau, soda ou bière (selon arrivage), petite paillote pour les repas du soir.
Jours 5 et 6 : nuits à Ndutu ou Seronera (en fonction de la migration) en camp de toile confortable. Tentes de toile de luxe, semblables aux hébergements "lodge", avec salle de bain et toilettes individuelles (tentes double, triple et familiales), véritables lits équipés de moustiquaires (linge de lit fourni), tentes mess permettant de se restaurer, le camp est alimenté en électricité grâce à l’énergie solaire. Possibilité de recharger vos appareils électriques à la tente mess, et uniquement là, où le courant est de 220V. Le camp est approvisionné en eau en fonction de vos besoins, et nous vous demandons de bien vouloir aider à économiser cette précieuse ressource, en ne prenant qu’une douche par jour dans la mesure du possible. L’eau est chauffée par le personnel du camp et vous aurez le plaisir d’avoir de l’eau chaude après votre journée de safari.
Jour 7 : nuit sous tente dôme 3 places pour 2 personnes équipée de lits de camp, de matelas confortables et de moustiquaires intégrées. En camping public simple à Ngorongoro, situé sur la crête du cratère, avec bloc sanitaire.
A noter : dans le camping public du jour 7, les sanitaires sont entretenus ponctuellement par le personnel du parc et, en haute saison, juillet et août, la grande fréquentation de voyageurs ne nous garantit pas des sanitaires impeccables. Pas d'eau chaude disponible sur ce camping public.
A noter pour l'aire de camping au cratère de Ngorongoro. Il peut faire très froid, notamment en juillet et août (nuit à 2200m). Ce camping à l'avantage d'être situé très près de l'entrée du cratère.
Jour 10 : Nuit en écolodge situé près du village de Ngabobo. Les bungalows durables (base double, triple, quadruple et familiale) bénéficient de la lumière et de l'eau chaude par énergie solaire. Chacun est équipé d'une table d'appoint, d'une armoire et de fauteuils de style masaï. La salle de bain moderne comprend une douche à effet pluie et des toilettes. Le lodge dispose d'une piscine et d'un sauna bio. Une connexion wifi gratuite est disponible dans le salon. Lodge alimenté en électricité grâce à l’énergie solaire.
Jours 11 & 12 : en hôtel proche du parc des volcans. Chambre double avec salle de bain privée. Accès Wifi dans les chambres. Le restaurant propose une cuisine variée avec de nombreux choix.
Tiloreza volcanoes écolodge chambre standard ou Mountain gorilla view lodge.
Jour 13 : en hôtel, chambre double avec salle de bain privée, balcon et terrasse offrant une vue sur le lac. Connexion Wifi gratuite.
Palm Beach Resort ou Paradis Malahide
Choisissez de surclasser une ou plusieurs nuits sur votre itinéraire avant de partir
Pour les nuits des jours 3 et 8, nous vous proposons Oremiti Lodge (ou équivalent selon disponibilité), ce lodge idéalement situé au bord du lac Manyara dispose de magnifiques pavillons privés typiques d'environ 30m², base double, triple ou familiale, et dispersés dans une réserve masaï. Les pavillons sont équipés de lits avec moustiquaire et d'une salle de bain privée tout confort. Le lodge est équipé d’une piscine (6x12m), d’un bar avec wifi (attention connexion lente) et de salles à manger privées très cosy.
Prix par personne et par nuit sur la base d'une chambre double ou twin :
Pour des départs en mars et novembre : à partir de 170,00 €
Pour des départs le reste de l'année: 210,00 €
Pour la nuit du jour 4 : le Moivaro Tented Camp (ou équivalent selon disponibilité) de catégorie standard offre une vue sur le volcan Oldonyo Lengaï. Au milieu d’une zone de verdure, plutôt rare pour la région, tente avec salle de bain et petite avancée avec mobilier de terrasse. Original, le camp propose une piscine naturelle. Bar, restaurant, feu de camp en soirée.
Prix par personne et par nuit sur la base d'une chambre double ou twin : 140,00€
N'hésitez pas à consulter votre conseiller pour plus d'information. Réservation à faire auprès de votre conseiller voyage avant votre départ. Aucun surclassement ne pourra être pris directement sur place. Hébergement sous réserve de disponibilités lors de la réservation.
Nourriture
Les repas : Petits déjeuners européens (pain de mie, pancake, beurre, confiture, miel, lait en poudre, thé, café soluble, chocolat en poudre, fruits), pique-niques à midi (salade variée ou quiche, un sandwich et poulet froid, beignets de légumes ou de viande, fruits de saison et quelques biscuits), dîners chauds (soupe ou salade, plat de viande avec légumes et féculents, dessert, thé, café).
Le pique-nique du midi est servi dans des contenants en alu afin de limiter les déchets notamment des contenants et couverts à usage unique.
Il est malheureusement difficile de manger des plats typiques tous les jours et de partager le même repas que l'équipe de logistique qui vous accompagne. En effet, le plat national est l'ugali (à base de farine de maïs) et il est mangé presque quotidiennement. Notre choix est donc volontaire de vous préparer des repas variés se rapprochant de la cuisine européenne mais avec des produits locaux.
Régime particulier, allergie, intolérance
Il est très important de nous signaler tout régime particulier, allergie ou intolérance quelconque, mais nous devons vous informer que nous ne serons pas en mesure de répondre totalement à votre demande, ne disposant pas sur place d’alternative, notamment au gluten et au lactose. Prévoyez d'apporter avec vous compléments alimentaires, pain ou encore barres énergétiques.
L'eau : Afin de limiter la consommation des bouteilles en plastique individuelles, nous avons installé un système de distributeur d’eau minérale dans nos véhicules de safari. Chaque voyageur recevra en début de voyage une gourde qui lui est offerte afin de se ravitailler en eau minérale.
Le plastique est l'un des pires fléaux environnementaux, il met des siècles à se dissoudre, il est dangereux pour la santé humaine, le bétail et la faune sauvage, et il est pratiquement impossible à recycler en Tanzanie. Ne pas distribuer les bouteilles vides aux enfants car, après 2 ou 3 utilisations, elles sont jetées dans la nature.
Encadrement
En Tanzanie :
Un chauffeur-guide tanzanien francophone par véhicule et, si anglophone, accompagnateur Terdav tanzanien francophone pour le groupe. Guide masaï ou guide local anglophone dans la région du lac Natron et à Mto Wa Mbu, votre guide principal se chargera de la traduction.
Vous serez également assistés par une équipe logistique qui est en charge d'installer le campement (montage des tentes, tente douche et toilettes sur les campements Terdav) et de préparer les repas.
Au Rwanda :
Accompagnateur rwandais francophone et chauffeurs locaux.
Dans les parcs nationaux, les guides locaux, employés directement par les parcs, sont anglophones.
Transfert et transport des bagages
En Tanzanie:
Les transferts sont réalisés en 4x4 7 places de manière générale (possibilité de 4x4 5 places en fonction du nombre de personnes), qui servent également aux safaris. Seules les places côté "fenêtre" sont occupées, et chaque véhicule est équipé de toit ouvrant pour que vous profitiez au mieux de votre safari.
Vos véhicules sont équipés de prises électriques pour recharger vos appareils lorsque le véhicule roule (à partager avec les autres participants car les véhicules sont en généralement équipés de 2 prises), d'un petit réfrigérateur (merci de ne pas monter dessus lors des safaris, vous pourrez monter sur les sièges mais en retirant vos chaussures) et d'un distributeur d'eau minérale pour remplir vos gourdes.
IMPORTANT : Le gouvernement tanzanien interdit l’utilisation du sac en plastique dans tout le pays. Les voyageurs sont invités à ne pas transporter de sacs en plastique, à la main ou dans leurs bagages. Un guichet présent à tous les points d’entrée du pays sera en charge de confisquer les sacs en plastique que les visiteurs sont susceptibles d’apporter en Tanzanie.
A titre exceptionnel, sont toutefois autorisés : les emballages en plastique destinés aux médicaments, aux produits alimentaires, à la gestion des déchets ainsi que les sacs "Ziploc" spécialement utilisés pour transporter des articles de toilette en avion. Ces plastiques devront rester en possession permanente des visiteurs et ne pas être laissés dans le pays. Il s’agit d’une mesure gouvernementale pour protéger l'environnement.
Au Rwanda :
4*4 type Land Cruiser avec toit ouvrant de 1 à 7 personnes
Coaster bus Toyota à partir de 8 personnes
Transports aériens
Nos voyages sont programmés au départ de Paris sur des vols réguliers (Ethiopian Airlines, Rwandair, KLM, Qatar Airways). Départ de province à demander à l'inscription.
Vol intérieur Kilimanjaro Airport/Kigali opéré par la compagnie aérienne Rwandair.
POUR UN DÉPART DE PARIS : avec le groupe et à la date prévue, dès 4 passagers sur le même vol, Terres d'Aventure fournit les services de ses assistants aux aéroports parisiens pour faciliter l'enregistrement. Merci de respecter l'heure du rendez-vous précisée sur votre convocation aéroport pour optimiser cet accueil.
DÉPART POSSIBLE D'UNE AUTRE VILLE (que Paris) : Bordeaux, Lille, Lyon, Marseille, Nantes, Nice, Strasbourg, Toulouse, Bruxelles, Genève, nous consulter. Pour ces départs, un numéro de téléphone portable spécial "assistance aéroport" sera indiqué sur votre convocation lors de la confirmation de votre plan de vol. Ce numéro vous permet de contacter, si nécessaire, les assistants aéroport Terres d’Aventure le jour de votre départ.
Attention, pour tous les vols "à la carte" de tous les aéroports merci faire votre demande au moment de l'inscription auprès de votre conseiller, afin d'obtenir les places aux meilleurs tarifs.
Si pour votre voyage vous souhaitez des horaires spécifiques, une compagnie aérienne particulière, ou tout autre service, il vous suffit d’en faire la demande auprès de votre conseiller. Pour satisfaire vos demandes, des suppléments vous seront proposés (aérien, transfert aéroport à vos arrivée/départ...).
Informations pratiques
En Tanzanie:
La mouche tsé-tsé
Veillez à vous protéger contre les piqûres de moustiques et de mouches tsé-tsé (surtout présentes dans les réserves animalières et leurs environs) par des répulsifs, des moustiquaires et des vêtements couvrant bras et jambes. Choisissez des vêtements appropriés à l’environnement. Évitez les couleurs vives, elle est attirée par les habits de couleur sombre, surtout le bleu et le noir, préférez le beige ou le kaki. Évitez également le blanc, qui sera sale presque aussitôt. La poussière est partout !
Les ethnies côtoyées peuvent être réactives à la photographie. Afin d’éviter tout problème, une entente est nécessaire entre votre guide et leur représentant. Il vous sera alors peut-être demandé un effort financier symbolique. Munissez-vous de shillings.
Nous vous déconseillons vivement de donner des tee-shirts et autres vêtements européens aux guides masaïs afin de préserver leurs costumes traditionnels.
Au Rwanda :
Les infrastructures sanitaires sont de qualité moyenne. En cas de problème, il faudra donc contacter sa compagnie d’assistance.
Les activités du circuit
ACTIVITES OPTIONNELLES - Jour 12 :
Taxe de visite aux singes dorés : 100€
Taxe pour l’ascension du volcan Bisoke : 80€
Taxe pour la visite du Centre de Karisoke : 80€
Dès confirmation de votre départ, les droits d'entrée des parcs (permis) seront achetés et par conséquent, en cas d'annulation, ils vous seront facturés à 100%.
** ces activités restent sous réserve de disponibilité lors de la confirmation du voyage et à rajouter au tarif de 1500 euros de la rencontre avec les gorilles prévu le jour 13**
RENCONTRE AVEC LES GORILLES - Jour 13
Les autorités du parc sont seules compétentes pour l’attribution du groupe à visiter. On ne peut jamais garantir l’observation et encore moins la distance. Aucune réclamation ne pourra être faite, aussi bien sur place qu’au retour, en cas de non observation de gorilles.
Temps d'observation : 1h15 maximum avec les gorilles (hors temps de marche pour accéder à l’endroit où ils seront). Selon le groupe visité et la saison, la marche peut prendre entre 1 et 3 heures pour rejoindre la famille de gorilles (donc jusqu'à 6h et plus aller/retour).
Les expéditions sur le territoire des gorilles et les marches en forêt sont moins éprouvantes durant les mois les plus secs. Par contre, les gorilles à la recherche de végétation fraîche se rapprochent des sommets, donc la marche risque d’être un peu plus longue.
Bagages
Vous devez conditionner l’ensemble de vos affaires en 2 sacs : 1 sac à dos et 1 grand sac de voyage souple.
1 - Le sac à dos :
Sac à dos de randonnée d’une capacité de 35 litres environ, il vous sera utile pour le transport de vos affaires personnelles durant la journée.
Il vous servira aussi en tant que bagage à main lors de vos déplacements pour toutes vos affaires fragiles (appareil photo…), de valeur (lorsque votre hébergement ne dispose pas de coffre-fort) et pour vos éventuels médicaments.
Il sera en cabine lors des transports aériens. Généralement, le poids des bagages cabine est limité à 10 kg par personne.
2 - Le grand sac de voyage souple :
Il doit contenir le reste de vos affaires. Vous le trouverez chaque soir. Il sera transporté par des porteurs et/ou des animaux et/ou des véhicules.
Vous recevrez avant votre départ des étiquettes Terres d'Aventure, qui vous permettront d’identifier vos bagages avec vos nom et adresse, et faciliteront le regroupement des sacs aux arrivées à l’aéroport.
Il sera en soute lors des transports aériens. Le poids des bagages en soute vous sera indiqué sur votre convocation ou billet.
Nos recommandations :
Enregistrez en bagage en soute le maximum de choses et ne conservez dans votre bagage à main que ce qui est absolument indispensable à votre voyage.
Equipez-vous pour l'avion de votre tenue de randonnée, prenez vos affaires de première nécessité et votre sac de couchage (en cas de problème d'acheminement de vos bagages).
Vêtements
• 1 chapeau de soleil ou casquette
• 1 foulard
• T-shirts (1 pour 2 ou 3 jours de voyage). Eviter le coton, très long à sécher ; préférer des t-shirts manches courtes (matière respirante) en Capilene, Dryflo, Light Effect, etc…
• 1 sous-pull (remarques idem ci-dessus) ou chemise manches longues
• 1 veste en fourrure polaire
• 1 bermuda long, pantacourt et/ou short
• 1 pantalon de trekking (facultatif)
• 1 pantalon confortable pour le soir
• 1 veste type Gore-tex, simple et légère
• 1 cape de pluie très légère
• 1 maillot de bain
• Des sous-vêtements
• 1 paire de chaussures de marche légère tenant bien la cheville (semelle ferme) à porter avec des chaussettes
• 1 paire de sandales ou de chaussures détente pour le soir.
• 1 paire de chaussures pour marcher et aller dans l'eau, chaussure type "Keen" ou "Crocs"
• 1 paire de guêtres
• 1 paire de gants type bricolage
La liste des vêtements doit être adaptée en fonction de la saison choisie.
Equipement
• 1 paire de lunettes de soleil d’excellente qualité
• 1 paire de jumelles
• 1 lampe frontale ou lampe de poche
• Piles de rechange
• 1 petite pochette (de préférence étanche) pour mettre son argent
• Nécessaire de toilette : prenez des produits biodégradables de préférence
• 1 serviette de toilette : il en existe qui sèchent rapidement
• Des lingettes humides type Calinette (à ramener en France, il n'est pas possible de les recycler en Tanzanie)
• Boules Quies (facultatif)
• Papier toilette et 1 briquet pour le brûler
• Crème solaire et stick à lèvres
• Des petits sacs pour les détritus
Couchage
• 1 sac de couchage, température de confort +5°C (nuit fraîche en juillet et en août, voire froide la nuit du jour 7situé sur la crête du cratère Ngorongoro)
• 1 drap de sac
Pharmacie personnelle
• Vos médicaments habituels
• Médicaments contre la douleur : paracétamol de préférence
• Anti-diarrhéique
• Traitement antibiotique à large spectre : prévoir 8 jours de traitement (sur prescription médicale)
• Collyre (poussière, ophtalmie) et crème antibiotique pour les yeux
• Bande adhésive élastique (type Elastoplast, en 6 cm de large)
• Jeux de pansements adhésifs + compresses désinfectantes
• Double peau (SOS Ampoules de marque Spenco, disponible en magasins de sport, en pharmacie, parapharmacie...)
• Traitement pour rhume et maux de gorge (pastilles)
• Répulsif anti-moustiques efficace en zone tropicale
• Traitement antipaludéen adapté à la zone visitée, selon prescription médicale
• Biafine
• Pommade anti-inflammatoire
Trousse de secours
Une trousse de premiers secours, fournie par l'agence, est placée sous la responsabilité de vos accompagnateurs.
Matériel fourni
Lors des nuits en camping en Tanzanie: Tentes dômes 3 places pour 2 personnes avec moustiquaires, lits de camp, matelas mousse, table et chaises de camping, vaisselle pour le pique-nique, gourde, matériel de cuisine collectif (sac de couchage non inclus).
Formalités spécifiques
Rwanda :
Depuis le 8 mars 2020, visa de 30 jours gratuit à l'arrivée pour les ressortissants français, belges et suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous aider dans vos démarches.
La mesure pouvant provoquer de l'embouteillage aux guichets de l'aéroport, on a toujours la possibilité, pour gagner du temps à l'arrivée, de faire une demande de visa avant le départ. Selon les procédures suivantes.
Par Internet.
E-visa payable en ligne (30 USD/personne, entrée simple) :
https://irembo.gov.rw/rolportal/web/rol/single-entry-visa
Le scan du passeport du demandeur (aux conditions précisées à la rubrique « passeport ») est requis pour la demande en ligne. Après avoir rempli le formulaire de demande et réglé en ligne son visa, le demandeur recevra une réponse des services de l’immigration dans un délai de 3 jours. Cette réponse devra être imprimée et remise au contrôle frontalier de l’immigration à l'arrivée.
Un second site est à la disposition des voyageurs : https://www.migration.gov.rw/index.php?id=203
Après qu'il ait rempli le formulaire, le demandeur recevra une réponse des services de l'immigration rwandais dans un délai de 3 jours. Cette réponse doit être imprimée et remise au contrôle frontalier de l'immigration à l'arrivée. Le règlement (30 USD/personne, entrée simple) s'effectue, dans ce cas, sur place.
La vaccination contre la fièvre jaune est obligatoire pour les voyageurs en provenance d’un pays où elle est endémique (à effectuer avant le départ dans un centre agréé). Il est donc nécessaire pour rentrer au Rwanda après un voyage en Tanzanie .
Tanzanie:
Dès votre inscription, merci de nous fournir les coordonnées de votre passeport en remplissant les champs adéquats dans votre Espace Client . Cela nous est indispensable et essentiel pour la réservation de certains services, et donc pour le bon déroulement de votre voyage.
NB : en cas de données passeport erronées, ou de renouvellement de passeport après votre inscription, nous devrons modifier certaines réservations. Cela entraîne généralement un surcoût qui vous sera facturé comme frais supplémentaires ; à défaut de paiement de ce supplément, les réservations concernées seront annulées.
La vaccination contre la fièvre jaune n’est plus obligatoire pour les voyageurs en provenance d’Europe depuis avril 2011. Elle l’est pour ceux qui auront passé plus de 12 heures dans un pays d’endémique. Il est donc nécessaire pour rentrer au Rwanda après un voyage en Tanzanie
Passeport
Passeport en cours de validité, valable 6 mois après la date d'arrivée en Tanzanie, pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Afin de parer à toute éventualité, on veillera à disposer d’un passeport comportant le nombre de pages vierges requis ou suffisant (généralement 3, dont 2 en vis-à-vis).
Passeport d’urgence. Ce document n’étant pas accepté partout, il faudra s’assurer, avant d’en faire la demande éventuelle, qu’il est reconnu par le pays concerné par le voyage ; on vérifiera également s’il implique une demande de visa (ce qui peut être le cas même pour des pays où on en est dispensé avec un passeport ordinaire).
Si vous voyagez avec vos enfants, sachez que, dorénavant, les mineurs, quel que soit leur âge, doivent eux aussi avoir un passeport individuel. La législation française stipule que les mineurs voyageant avec leurs deux parents, ou un seul des deux, n'ont pas besoin d'être en possession d'une autorisation de sortie du territoire. En revanche, ce document est obligatoire (depuis le 15 janvier 2017) si cette condition d'accompagnement n'est pas remplie. Dans ce dernier cas, l'enfant devra présenter : passeport (ou carte d'identité, selon les exigences du pays de destination) ; le formulaire d’autorisation de sortie du territoire, signé par l'un des parents titulaires de l'autorité parentale (le formulaire d’autorisation de sortie du territoire est accessible sur le site www.service-public.fr) ; une photocopie du titre d'identité du parent signataire.
Lorsqu’un mineur voyage avec l’un de ses parents dont il ne porte pas le nom, il est fortement conseillé soit de pouvoir prouver la filiation (https://www.service-public.fr/particuliers/vosdroits/F15392), soit de présenter une autorisation de sortie du territoire (formulaire Cerfa n° 15646*01) dûment remplie et signée par l’autre parent avec copie de sa pièce d’identité. Cette autorisation ne dispense pas de l’accomplissement de toute autre formalité spécifique à la destination concernant les mineurs.
De nouvelles mesures de sécurité sont entrées en vigueur dans les aéroports : les appareils électroniques (smartphones, tablettes, portables…) doivent être chargés et en état de fonctionnement pour tous les vols allant ou passant par les Etats-Unis et Londres. Les agents de contrôle doivent pouvoir les allumer. Par précaution, ayez votre chargeur à portée de main. Si votre appareil est déchargé ou défectueux, il sera confisqué. Cette mesure étant susceptible d’être étendue à d’autres aéroports, nous vous conseillons de charger vos appareils électroniques avant le vol quelle que soit votre destination.
Permis de conduire : pour éviter tout désagrément, il peut-être utile, même pour les pays extra-européens reconnaissant officiellement sur leur territoire la validité du permis français, de se procurer également un permis de conduire international ou, à défaut, une traduction assermentée du permis français.
Visa
Visa obligatoire pour les ressortissants français, belges ou suisses. Pour les autres nationalités, nous sommes à votre disposition pour vous accompagner dans vos démarches.
Un e-visa a été mis en place par les autorités tanzaniennes. Documents requis : une photo d’identité scannée et un scan passeport au format jpeg ou png, taille maximale 300 kb + billet d’avion retour (ou attestation de voyage) au format pdf, taille max 1 mb. Coût, 50 dollars US ; délai ordinaire d'obtention, 10 jours. Demande en ligne sur le site https://eservices.immigration.go.tz/
Il est aussi possible d'obtenir un visa à l’arrivée en Tanzanie, aux points d’entrée suivants : aéroport Dar es Salaam, Arusha, Zanzibar, Kilimandjaro Airport. Tarif : 50 dollars US, payables en espèces (pas d'euros) ou par carte bancaire (il est recommandé de disposer de la somme en espèces, en cas de panne du terminal). Désormais, en plus de l’habituelle Arrival Declaration Card, le voyageur doit compléter un formulaire de demande de visa au guichet des services d’immigration. Dans son ensemble, la procédure peut être longue, aussi l'e-visa est-il recommandé.
Zanzibar
Attention ! A compter du 1er octobre 2024, tous les voyageurs à Zanzibar, et quelle que soit leur couverture assurance par ailleurs, devront souscrire l'Inbound Travel Insurance. La demande se fait préalablement au voyage sur le site https://visitzanzibar.go.tz/
Prévoir un délai confortable pour la délivrance du QR code à présenter à l'arrivée : la non-présentation peut entraîner un refus d'accès. Cette assurance couvre le voyageur (frais médicaux et rapatriement d'urgence, perte des bagages, etc.) pour une durée de 92 jours ; elle coûte 44 dollars par personne.
Taxes touristiques à régler sur place : elles ont pour but de développer les infrastructures routières, portuaires et aéroportuaires : de 2 à 5 dollars US par personne et par nuit à régler directement aux hôtels lors du séjour du client.
Attention ! Depuis juin 2019, il est interdit d'importer quelque sac en plastique que ce soit en Tanzanie (Zanzibar comprise). Les voyageurs veilleront donc à ne pas en emporter dans leurs bagages et à laisser dans l'avion ceux qu'ils pourraient avoir à bord avant de débarquer. Néanmoins, les sacs plastique refermables, utilisés spécifiquement pour le transport de produits de toilette, seront tolérés tant qu'ils ne sont pas susceptibles d'être jetés dans le pays. Des bureaux sont mis en place à tous les points d'entrée en Tanzanie, afin de s'assurer du respect de cette réglementation. Les contrevenants s'exposent à des sanctions sévères.
Vaccins Obligatoires
L'ambiguïté persiste depuis plusieurs années quant à l'obligation ou non de la vaccination contre la fièvre jaune à l'arrivée en Tanzanie.
En théorie, et l'OMS et le ministère français des affaires étrangères le confirment, elle n'est pas obligatoire pour les voyageurs arrivant d'Europe par un vol direct, ou avec un stop aérien dans un pays où ne sévit pas la maladie (Turquie, Emirats, etc.), mais elle peut l'être en cas de stop de plus de 12 heures dans un pays où sa présence est possible, même si la vaccination n'y est pas obligatoire (Ethiopie, Kenya, voire Tanzanie continentale pour les voyageurs à Zanzibar après un safari).
Elle peut aussi l'être pour les entrées terrestres (safaris combinés Kenya-Tanzanie) ou maritimes.
En pratique, devant la complexité et la variabilité de la législation locale, nous recommandons la vaccination aux voyageurs non vaccinés, hors rares contre-indications, autant pour des raisons administratives (par exemple, un stop aérien court peut, pour des motifs techniques, se prolonger au delà des 12 heures), que pour des raisons sanitaires (même exceptionnelle, la fièvre jaune n'est pas absente de Tanzanie). Rappelons que la validité de la vaccination a été prolongée à vie (sauf si elle a été faite au cours d'une grossesse, avant l'âge de 2 ans, ou en cas d'immunodépression). Les voyageurs vaccinés antérieurement, quelle qu'ait été la date de la vaccination, devront le faire mentionner sur leur « carnet jaune » par un centre de vaccinations internationales.
Vaccins Conseillés
Comme partout, il est important d’être « à jour » des rappels de vaccination contre diphtérie-tétanos-coqueluche-poliomyélite et, pour les enfants, rougeole-oreillons-rubéole. Une immunité contre l’hépatite A (d’origine alimentaire), acquise par le vaccin ou par contact muet avec le virus (vérifiable par recherche d’anticorps protecteurs), est importante. Les vaccinations contre la rage, la typhoïde ou l’hépatite B, pourront être proposées en fonction de l’âge, du type de voyage et des habitudes du voyageur.
Prévention Paludisme
La protection contre les piqûres de moustiques et de mouches sera capitale partout où ils peuvent sévir (jusqu’à 1500 mètres, au-delà desquels ils sont inactifs). Les réserves et parcs nationaux du sud (Selous, Ruaha, Mikumi) sont en plaine, le risque de maladies vectorielles y est présent. L’altitude des parcs et réserves du nord (Serengeti, Tarangire, Manyara, Ngorongoro) varie entre 1000 et 3500 mètres et la prise d’un traitement préventif devra être adaptée à l’itinéraire et à la durée du safari en zone impaludée. Pour les séjours à Zanzibar, le risque de paludisme peut être présent en ville à Stone Town et sur toute l’île, sachant cependant que les zones hôtelières du littoral sont « démoustiquées » régulièrement et que les risques de maladies vectorielles y sont moindres. Partout où le paludisme peut sévir, un traitement préventif devra être prescrit : atovaquone-proguanil (Malarone ou générique) ou doxycycline. Rappelons la contre-indication absolue de la méfloquine (Lariam) en altitude, ce qui concerne les voyageurs qui envisagent une ascension du Kilimandjaro. D’autres affections pouvant être transmises par les moustiques (fièvre jaune, dengue, chikungunya, zika) et plus exceptionnellement par les mouches tsé-tsé (maladie du sommeil), la prise du traitement préventif du paludisme ne dispense pas de l’utilisation des répulsifs peau et vêtements et des moustiquaires des camps et lodges.
Autres risques
5895 mètres, c’est l’altitude à laquelle devront « s’attaquer » les candidats à l'ascension du Kilimandjaro. Si un certain nombre d’entre eux sont des trekkers chevronnés de haute montagne, d’autres le sont moins. La tolérance à la baisse de la pression d’oxygène est indépendante de la forme physique ; hors maladies respiratoires ou cardiaques sévères, les risques et leur prévention ne peuvent être révélés que par un test de résistance à l’hypoxie, qui simulera l’altitude en diminuant la pression d’oxygène. Lors de la consultation, le médecin spécialiste prodiguera les conseils et traitements préventifs du mal aigu des montagnes mais, surtout, de ses graves complications que seraient l’apparition d’un œdème pulmonaire ou cérébral.
Informations pratiques
Les infrastructures sanitaires sont satisfaisantes à Dar es-Salam, à Arusha (Kilimandjaro) et à Stonetown (Zanzibar). En cas d’urgence médicale, il est souhaitable de contacter la compagnie auprès de laquelle a été contractée l’assurance-assistance.
Climat et Informations régionales
En Tanzanie
Avec son climat tropical et équatorial, la Tanzanie ne connaît pas d'été ni d'hiver mais deux saisons sèches et deux humides : une saison sèche de juin à octobre avec des soirées fraîches et des nuits froides dans la région montagneuse mais jamais moins de 20° la nuit sur la côte.
JANVIER À MARS
PETITE SAISON SÈCHE :
C'est la période la plus chaude de l'année, idéale pour des safaris au sud du Serengeti ; les troupeaux de gnous et de zèbres retrouvent les vastes plaines du sud, riches en sels minéraux qui profitent à la mise bas : observation de milliers de bébés gnous et bébés zèbres.
JUIN À OCTOBRE
GRANDE SAISON SÈCHE :
Les températures sont agréables pour randonner et observer les troupeaux qui se dirigent vers le nord, traversent la rivière Mara en août et retournent dans le sud en octobre lorsqu'ils sentent les premières pluies.
Particularité sur cet itinéraire : il peut faire très froid durant la nuit du J5 sur la crête du cratère de Ngorongoro, prévoyez des vêtements chauds, gants et bonnets.
Au Rwanda
Climat équatorial tempéré par l’altitude (rarement plus de 30° pendant la journée, rarement plus de 15° la nuit). Les variations de température sur l’année sont négligeables. Il peut toutefois faire froid sur les hautes pentes des Virunga et très chaud dans le parc de l’Akagera, à la frontière tanzanienne. Les saisons sèches vont de décembre à mi-mars et de juin à août ; les saisons humides, d’octobre à novembre et de mi-mars à fin mai.
Protection des sites
L'équilibre écologique des régions traversées est précaire. La permanence des flux touristiques, même en groupe restreint, le perturbe d'autant plus rapidement. Dans l'intérêt de tous, chaque participant est responsable de la propreté et de l'état des sites qu'il traverse et où il bivouaque. La lutte contre la pollution doit être l'affaire de chacun; même si vous constatez que certains lieux sont déjà pollués, vous devez brûler tous vos papiers, mouchoirs, boîtes, etc... Votre accompagnateur y veillera.
Des voyages 100% carbone absorbé
Nous absorbons 100% des émissions de CO2 générées par le transport aérien et terrestre de votre voyage. Au travers de nos projets de reforestation, nous contribuons chaque année à la captation de centaines de milliers de tonnes de gaz à effet de serre, équivalent à la totalité des émissions liées à nos voyages. Ces projets sont toujours porteurs d'un objectif de développement économique autonome pour les populations locales. Pour en savoir plus www.insolitesbatisseurs.org
Engagé dans un tourisme responsable
Nous avons toujours eu à cœur de développer un tourisme responsable. Depuis nos débuts, nous créons des voyages différents grâce à toutes les ressources de la terre, mais avec le devoir d'en assurer la pérennité pour les générations futures. Eau et énergie, rémunération et prévoyance, il y a tant à faire durant nos voyages ! Ainsi, nous œuvrons pour systématiser l'utilisation de ressources durables et pour limiter les impacts sociaux et environnementaux de notre activité.
La librairie Terdav
Guides et cartes sont disponibles dans la Librairie de Voyageurs du Monde située au 48 rue Sainte-Anne 75002 Paris
Notre démarche responsable
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé des engagements que nous prenons pour un tourisme plus responsable ainsi que des axes d’améliorations que nous poursuivons sur chacun de nos voyages. Chaque année, nous auditons et évaluons nos pratiques sociales et environnementales en collaboration avec nos partenaires sur une dizaine de catégories en lien avec les 17 objectifs de développement durable (ODD) des Nations-Unis. Nous nous rendons régulièrement sur place afin de vérifier et d’améliorer continuellement notre démarche responsable.
Le bilan responsable de ce voyage
Nos engagements :
En amont du voyage, nous sensibilisons nos voyageurs sur leur consommation d'eau compte tenu de la raréfaction de l'eau dans cette région.
L'eau n'étant pas potable dans cette région, nous mettons à disposition des bidons d'eau bouillie, traitée ou potable dans les véhicules et les hébergements afin d’éviter l’achat de bouteilles en plastique. En parallèle, nous donnons ou prêtons des gourdes à nos voyageurs.
Nos engagements :
Les nouveaux guides doivent obligatoirement posséder un diplôme d'état pour exercer. Lors de leur formation, ils sont accompagnés par un guide expérimenté pendant plusieurs circuits.
Un peu moins de la moitié des guides travaillant sur ce voyage sont salariés par l'entreprise et bénéficient d'avantages sociaux.
Nous formons régulièrement nos guides dans différents domaines : formation théorique en amont de la saison, premiers secours, cours de français, etc.
La rémunération moyenne d'un guide dans ce pays représente plus du double du salaire d'un instituteur. Afin de leur dégager un revenu stable toute l'année, nous organisons des voyages en moyenne et basse saisons.
Nos engagements :
Nos équipes à destination sont constituées d'autant de femmes, voire plus, que la moyenne nationale.
La plupart de nos équipes locales perçoivent des aides concernant le congé parental. Notre partenaire s'efforce de fournir une couverture complémentaire avec une mutuelle ou une assurance de responsabilité civile.
Nos axes d'amélioration :
Nous travaillons à sensibiliser nos voyageurs en amont sur l'importance de la tolérance et la diversité à destination, et travaillons en collaboration avec nos équipes partenaires pour formaliser cet engagement dans le personnel recruté.
Nos engagements :
Des poubelles sont mises à disposition lors des déplacements et dans les hébergements. Tous les déchets produits sont ensuite ramenés jusqu'à une déchetterie locale.
Nos engagements :
Notre partenaire à destination reverse une partie de ses bénéfices à une association locale.
Nous sensibilisons nos voyageurs aux us et coutumes locales et aux comportements à adopter sur place avant leur départ et à leur arrivée.
Informations :
Parmi les véhicules utilisés pour la logistique, tous sont encore à moteur thermique. À ce jour, nous n'avons pas trouvé d'alternatives à plus faible empreinte carbone.
Nos engagements :
Nos guides sensibilisent nos voyageurs aux bons gestes et au respect de la réglementation dans les parcs naturels.
Afin d'éviter le surtourisme, nous étendons la saison des départs en dehors de la haute saison.
Nos axes d'amélioration :
Nos équipes cherchent à mieux sensibiliser aux gestes à faire pour respecter les animaux.
Partage de la valeur
Pour 100 € payés sur ce voyage :
-
42 € Destination
-
26 € Aérien
-
15 € Salariés
-
9 € Autres frais
-
2 € Impôts
-
1 € Mécénat
-
5 € Entreprise
Notre approche :
Nous pensons qu’il est important que chaque voyageur soit informé de la décomposition du prix de nos voyages. Nous partageons ici cette information. Elle correspond à la moyenne observée ces 3 dernières années des coûts de tous les voyages de même catégorie (voyage en groupe, voyage en famille, voyage liberté, voyage sur mesure ou croisière) dans cette destination.
- Destination : Il s’agit du montant consacré à payer les prestations dans le pays dans lequel vous voyagez : nos partenaires, les guides, les hébergements, les transferts, les activités, la nourriture, etc.
- Aérien : Il s’agit du montant correspondant au prix du billet d’avion.
- Salariés : Ce montant correspond à l’ensemble des sommes versées à nos collaborateurs et qui ont en charge la création, l’exploitation et l’organisation de votre voyage ainsi que leur gestion administrative.
- Autres frais : Les autres frais correspondent aux frais de fonctionnement de notre entreprise : nos loyers, électricité, assurances, frais bancaires, etc.
- Impôts : Ce montant est destiné à payer tous les impôts qui sont dus : TVA, Impôt sur les sociétés, et autres impôts.
- Mécénat : Ce sont les montants dédiés à nos projets de reforestation nous permettant d’absorber 100% des émissions carbone du voyage ainsi que le soutien que nous apportons aux diverses associations que nous accompagnons en France et dans le monde.
- Entreprise : Il s’agit du montant qui reste dans l’entreprise et qui nous permet d’investir dans de nouveaux projets et développer des nouveaux voyages.
Vidéos
Pourquoi voyager avec nous
-
Plus de 45 ans d'expérience du voyage d'aventure
-
12 agences en France et à l'étranger
-
100 conseillers spécialistes à votre service
-
Des voyages 100% carbone absorbé
-
1 magazine inspirationnel pour rêver
-
Une assistance 7j/7 et 24h/24 pendant votre voyage
Idées associées